HERCEPTIN - превод на Румънски

• herceptin

Примери за използване на Herceptin на Български и техните преводи на Румънски

Herceptin се използва при метастазирал рак на гърдата(когато ракът се е разпространил
Herceptin se utilizează în cancerul de sân metastatic(caz în care cancerul s- a răspândit

Четири допълнителни проучвания проследяват отговора към Herceptin, приеман веднъж на три седмици както самостоятелно(две проучвания от общо 177 пациенти),
Patru studii suplimentare au evaluat răspunsul la Herceptin administrat o dată la trei săptămâni, fie singur(două studii pe un total de 177 de pacienţi)

свръхчувствителност Сериозни нежелани реакции към инфузията с Herceptin, които се съобщават нечесто, включват диспнея, хипотония, хрипове,
de hipersensibilitate Reacţiile adverse grave la administrarea perfuziei cu Herceptin care au fost raportate rar includ dispnee,

Клинични данни Herceptin е прилаган по време на клинични изпитвания като монотерапия при пациентки с метастазирал рак на млечната жлеза с тумори с прекомерна експресия на HER2
Date clinice Herceptin a fost administrat în studii clinice în monoterapie(Herceptin singur) la pacienţi cu cancer de sân metastatic şi exprimarea în exces a HER2, la care tratamentul bolii metastatice cu unul

Едно проучване изследва употребата на Herceptin самостоятелно при 222 пациентки, които не са получили подобрение от други видове химиотерапия преди, а две проучвания изследват употребата на Herceptin в комбинация с два други противоракови лекарства(паклитаксел при 469 пациентки
Un studiu a cercetat administrarea Herceptin în monoterapie pe 222 de pacienţii care nu răspunseseră la alte tipuri de chimioterapie înainte şi alte două au cercetat administrarea Herceptin împreună cu alte două medicamente împotriva cancerului(paclitaxel pe 469 de pacienţi

по време на изпитването е бил 7, 4% през първата година в рамото с Herceptin срещу 2, 3% в рамото за наблюдение.
4% în braţul de tratament de un an cu Herceptin versus 2, 3% în braţul observaţional.

е Kadcyla, а не Herceptin.
administrat este Kadcyla şi nu Herceptin.

Поради потенциалния риск от объркване между Kadcyla и Herceptin заради сходно звучащите им активни вещества(трастузумаб емтанзин
Din cauza riscului potențial de confundare a Kadcyla cu Herceptin, datorită substanțelor active cu denumiri asemănătoare(trastuzumab emtansine

При метастазирал рак на гърдата Herceptin може да се използва по следните начини:• самостоятелно,
În cancerul de sân metastatic, Herceptin poate fi utilizat în următoarele moduri:• în monoterapie,

Herceptin плюс паклитаксел2.
Herceptin plus paclitaxel2.

Herceptin плюс доцетаксел4.
Herceptin plus paclitaxel3.

Herceptin плюс доцетаксел3.
Herceptin plus docetaxel3.

Какво съдържа Herceptin.
Ce conţine Herceptin.

Не използвайте Herceptin.
Nu utilizaţi Herceptin.

Какво представлява Herceptin?
Ce este Herceptin?

Как действа Herceptin?
Cum acţionează Herceptin?

Herceptin не е генотоксичен.
Herceptin nu este genotoxic.

Как е проучен Herceptin?
Cum a fost studiat Herceptin?

Как да използвате Herceptin?
Cum se utilizează Herceptin?

Как да използвате Herceptin 4.
Cum să utilizaţi Herceptin 4.