INFANRIX PENTA - превод на Румънски

• infanrix penta

Примери за използване на Infanrix penta на Български и техните преводи на Румънски

За какво се използва Infanrix Penta?
Pentru ce se utilizează Infanrix Penta?

Infanrix Penta не трябва да се прилага.
Infanrix Penta nu trebuie administrat.

Какви са рисковете, свързани с Infanrix Penta?
Care sunt riscurile asociate cu Infanrix Penta?

Infanrix Penta е за дълбоко мускулно инжектиране.
Infanrix Penta se administrează sub forma unei injecţii intramusculare profunde.

Какви ползи от Infanrix Penta са установени в проучванията?
Ce beneficii a prezentat Infanrix Penta în timpul studiilor?

Infanrix Penta е ваксина, която се предлага под формата на инжекционна суспензия.
Infanrix Penta este un vaccin disponibil sub formă de suspensie pentru injecţie.

Infanrix Penta е бяла млекоподобна течност в предварително напълнени спринцовки(0, 5 ml).
Infanrix Penta este un lichid alb, uşor lăptos, prezentat într- o seringă preumplută(0, 5 ml).

Infanrix Penta се предлага в опаковки по 1, 10, 20 и 50 с или без игли.
Infanrix Penta este disponibil în ambalaje a câte 1, 10, 20 şi 50 seringi preumplute cu sau fără ace.

Infanrix Penta е проучен в 16 проучвания, в които се проследява първият курс на ваксинация.
Infanrix Penta a fost studiat în cadrul a 16 studii care au analizat vaccinarea primară.

Infanrix Penta може да се приложи за бустер ваксинация,
Infanrix Penta poate fi utilizat pentru vaccinarea de rapel

Както всички лекарства, Infanrix Penta може да предизвика нежелани реакции,
Ca toate medicamentele, Infanrix Penta poate provoca reacţii adverse,

Ако детето Ви е имало алергична реакция към Infanrix Penta или към някоя от съставките на ваксината.
Dacă copilul dumneavoastră a avut anterior reacţii alergice la Infanrix Penta sau la oricare dintre componentele conţinute în acest vaccin.

първият курс на ваксинацията с Infanrix Penta води до развитие на защитни нива на антитела.
o primă doză de vaccinare cu Infanrix Penta a condus la dezvoltarea unor niveluri de anticorpi de protecţie.

Клинични изпитвания са показали, че Infanrix Penta може да се прилага едновременно с ваксина срещу Haemophilus influenzae тип b.
Studiile clinice au demonstrat că Infanrix Penta poate fi administrat simultan cu vaccin Haemophilus influenzae tip b.

Infanrix penta може да се прилага на деца, които са били ваксинирани срещу хепатит B при раждането.
Infanrix Penta poate fi administrat copiilor care au primit vaccinul hepatic B la naştere.

Процент на лицата с титри на антителата ≥ граничната стойност на изпитването един месец след първична ваксинация с Infanrix Penta.
Procentul de subiecţi cu titruri de anticorpi ≥ valoarea minimă eficace măsurate la o lună după vaccinarea primară cu Infanrix Penta.

около три четвърти от тях получават Infanrix Penta, прилагана по различни графици.
dintre care aproximativ trei sferturi au primit Infanrix Penta, administrat conform unor scheme de tratament diferite.

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Infanrix Penta на GlaxoSmithKline Biologicals s. a. на 23 октомври 2000 г.
Comisia Europeană a acordat GlaxoSmithKline Biologicals s. a. o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Infanrix Penta, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 23 octombrie 2000.

Както всички ваксини, ако Infanrix Penta се използва при недоносени бебета, трябва да се има предвид
Ca în cazul tuturor vaccinurilor, dacă Infanrix Penta se administrează nou- născuţilor foarte prematuri,

Infanrix Penta е противопоказна при деца, прекарали енцефалопатия(болест на мозъка)
Infanrix Penta nu se administrează dacă copilul a avut encefalopatie(boală a creierului)