NIELSEN - превод на Румънски

• nielsen

Примери за използване на Nielsen на Български и техните преводи на Румънски

да прекрати използването на името„Nielsen” за цели свързани с линковете.
să încetați a mai folosi numele„Nielsen” în scopul conectării la site.

Освен както е отбелязано по-долу в този параграф, Nielsen има правото да използва Подадените от Вас материали за търговски или каквито и да било други
Cu excepția celor menționate mai jos în acest paragraf, Nielsen va avea dreptul de a folosi informațiile trimise în scop comercial

Nielsen се е регистрирал като доставчик на услуги
Nielsen a fost înregistrat drept un furnizor de servicii

г-н S. Frimodt Nielsen(докладчик), съдии,
domnul S. Frimodt Nielsen(raportor), judecători,

уикита да докаже нови математически теореми(Gowers and Nielsen 2009; Cranshaw and Kittur 2011; Nielsen 2012; Kloumann et al. 2016).
wiki- uri pentru a dovedi noi teoreme matematice(Gowers and Nielsen 2009; Cranshaw and Kittur 2011; Nielsen 2012; Kloumann et al. 2016).

други компоненти на Уебсайта(„Съдържанието”) са запазени марки притежавани или контролирани от Nielsen, освен ако не е посочено друго.
sunt protejate de dreptul de autor și sunt deținute și gestionate de Nielsen, în cazul în care nu sunt menționate alte informații.

съблюдавате горните условия, Nielsen се съгласява да Ви предостави използването на името„Nielsen” единствено за целите на установяване на линк към Уебсайта,
compania Nielsen este de acord să vă ofere dreptul de a folosi numele„Nielsen” exclusiv pentru a crea un link către site-ul companiei,

Nielsen няма задължението да третира които и да било подадени
Nielsen nu trebuie să asigure confidențialitatea nici uneia dintre informațiile trimise,

Ако е приложимо, Nielsen си запазва правото да изтрива
Dacă este cazul, Nielsen își rezervă dreptul de a șterge,

Компания Nielsen.
Compania Nielsen a realizat.

По данни на Nielsen.
Conform datelor de vânzări Nielsen.

Този таг въвежда реклами на LinkedIn в nielsen.
Această etichetă permite reclamelor LinkedIn de pe nielsen.

Този Уебсайт е собственост на Nielsen.
Acest site este deținut de Nielsen.

През 1987 г., Nielsen и др.
In 1987, Nielsen și colab.

Според Nielsen Soundscan, официалната справка в измерване….
Potrivit Nielsen SoundScan, la référence officielle en mesure des….

Това поне сочат данните на агенция AC Nielsen.
Conform datelor măsurate de AC Nielsen.

допринесете за пазарни проучвания, като телевизионните рейтинги на nielsen.
cum ar fi ratingurile televiziunilor de la Nielsen.

Уебсайтът съдържа връзки към други сайтове, които не са поддържани от Nielsen.
Site-ul conține link-uri către alte site-uri care nu sunt gestionate de Nielsen.

Nielsen ще споделя информация какви реклами виждате във Facebook в прикрита форма.
Nielsen va partaja informațiile referitoare la anunțurile pe care le vedeți cu Facebook într-o formă ascunsă.

Ето и кои са най-популярните телевизионни проекти през 2018, според Nielsen ratings.
Acestea sunt cele mai populare seriale din 2018, potrivit ratingurilor Nielsen.