REFACTO - превод на Румънски

• refacto
• eticheta

Примери за използване на Refacto на Български и техните преводи на Румънски

В условията на клинични проучвания средната доза на една инфузия ReFacto при епизоди на кървене у деца под 6- годишна възраст е по- висока от средната доза, прилагана на по- големите деца и възрастните(съответно 51, 3 IU/ kg
Într- un studiu clinic, doza medie pentru o perfuzie cu ReFacto în cazul episoadelor hemoragice la copii cu vârsta sub 6 ani a fost mai mare decât doza medie administrată la copii mai mari

Тези пакети ще включват информация за разликите между ReFacto и ReFacto AF, за това как безопасно да се използва ReFacto AF, как да се съобщават нежеланите реакции, както и информация за подобни лекарства, достъпни извън ЕС, и напомняне, че пациентите трябва да носят достатъчно ReFacto AF с тях, ако пътуват.
Aceste pachete vor cuprinde informaţii privind diferenţele dintre ReFacto şi ReFacto AF, modul de utilizare în siguranţă a ReFacto AF, modul de raportare a efectelor secundare, informaţii privind medicamente similare disponibile în afara UE şi o atenţionare care să le reamintească pacienţilor că trebuie să aibă întotdeauna la ei, în timpul călătoriilor, cantităţi suficiente de ReFacto AF.

За да се подготви за постепенна замяна на ReFacto с ReFacto AF на пазара, компанията, която произвежда лекарството, ще осигури образователни пакети за здравните работници, които ще предписват или прилагат ReFacto AF, за всички асоциации на пациенти с хемофилия в Европейския съюз(ЕС), за пациентите, приемащи ReFacto AF, и за лабораториите, които ще следят пациентите, приемащи ReFacto AF.
În vederea pregătirii înlocuirii treptate pe piaţă a ReFacto cu ReFacto AF, societatea producătoare a medicamentului va furniza pachete educative personalului medical care va prescrie sau va utiliza ReFacto AF, tuturor asociaţiilor pacienţilor cu hemofilie A din Uniunea Europeană(UE), pacienţilor cărora li se administrează ReFacto AF şi laboratoarelor care vor monitoriza pacienţii cărora li se administrează ReFacto AF.

като се използват отлепващите се етикети върху флакона• Допълнителни съобщения относно преходния план за заместване на ReFacto с ReFacto AF в държавите- членки.
utilizând etichetele detaşabile prevăzute pe flacon.• Mesaje suplimentare cu privire la planul de tranziţie pentru înlocuirea ReFacto cu ReFacto AF în statul( ele) membru( e).

Какво съдържа ReFacto AF.
Ce conţine ReFacto AF.

Как действа ReFacto AF?
Cum acţionează ReFacto AF?

Разтворител за ReFacto AF.
Solvent pentru ReFacto AF.

Как да съхранявате ReFacto AF.
Cum se păstrează refacto af.

Какво представлява ReFacto AF?
Ce este ReFacto AF?

Преди да използвате ReFacto AF 3.
Înainte să utilizaţi ReFacto AF 3.

Допълнителна информация за ReFacto AF.
Alte informaţii despre ReFacto AF.

Как да използвате ReFacto AF 4.
Cum să utilizaţi ReFacto AF 4.

Как да използвате ReFacto AF?
Cum se utilizează ReFacto AF?

Как е проучен ReFacto AF?
Cum a fost studiat ReFacto AF?

Как да съхранявате ReFacto AF 6.
Reacţii adverse posibile 5 Cum se păstrează ReFacto AF 6.

За какво се използва ReFacto AF?
Pentru ce se utilizează ReFacto AF?

Основания за одобряване на ReFacto AF?
De ce a fost aprobat ReFacto AF?

ReFacto AF съдържа активното вещество мороктоког алфа.
ReFacto AF conţine substanţa activă moroctocog alfa.

С предишно име на продукта ReFacto.
Cunoscut înainte sub numele de ReFacto.

Основните различия между ReFacto AF и ReFacto..
Principalele diferenţele între ReFacto AF şi ReFacto..