START - превод на Румънски

• start
• de pornire
• spiritul

Примери за използване на Start на Български и техните преводи на Румънски

Mastercard Start Path, към който Revolut се присъединява през 2016 като стартъп, е програма,
Mastercard Start Path, caruia Revolut i s-a alaturat in 2016 ca startup,

в момента Windows 7 Start Menu е напълно изчезнала,
meniul Start Windows 7 este complet eliminat,

който замества Start Menu, Въведение в Charms,
care înlocuiește meniul Start, Introducere la Charms,

изпълни подходяща старт сценария(start. bat за Windows или start. sh за всички Unix-).
scriptul de pornire adecvat(start. bat pentru Windows sau start. sh pentru toate Unix).

Резултатът от изследванията на Royal Canin, Start complex е изключителна комбинация от хранителни вещества, които присъстват и в майчиното мляко, подпомогнат със специфични хранителни вещества,
Rezultat al cercetărilor ştiinţifice desfăşurate în cadrul Royal Canin, START COMPLEX este o combinaţie exclusivă de elemente nutriţionale prezente în laptele matern

Start Internship е образователно партньорство,
Programul START Internship România, un parteneriat educațional

Но други слухове казват как това Windows 9 ще донесе обратно Start Menu Освен това, подобно на Windows 7И това ще позволи на потребителите да работят с Съвременните приложения in WindowsНа работния плот.
Iar alte zvonuri spun cum ca Windows 9 va aduce inapoi un Start Menu complet, similar cu cel din Windows 7, si ca va permite utilizatorilor sa ruleze aplicatiile moderne in ferestre, pe desktop.

натиснете бутона Start, за да започне добива на"Криптата" Рентабилността на този метод по-долу, но това не изисква
apăsați pe butonul Start pentru a începe extragerea„Cripta“ Rentabilitatea acestei metode de mai jos, dar nu necesită investiții mari în video

Но други слухове казват как това Windows 9 ще донесе обратно Start Menu пълна, подобна на Windows 7,
Iar alte zvonuri spun cum ca Windows 9 va aduce inapoi un Start Menu complet,

натиснете start, за да се играе играта.
faceţi clic pe start pentru a juca acest joc.

просто натиснете бутона Start и спрете съответно,
simplu faceți clic pe pornire și opriți în consecință,

Hill Start Assist автоматично поддържа спирачното налягане,
Sistemul Hill Start Assist(de asistenţă la pornirea în pantă)

технологията Cold Start, интегрирана в едноръкохватковите смесители,
tehnologia Cold Start integrată în bateriile cu manetă unică,

трябва да изтриете Fast Start от вашия компютър.
ar trebui să ştergeţi Fast Start de pe PC.

помощник начален учител в училище, Head Start семейство възпитател,
consilier profesor de școală primară a lui, Head Start educator de familie,

днес MasterCard обяви началото на Start Path Global- уникалнa шестмесечна партньорска програма за стартиращи компании, която разпростира вече познатата Start Path до по-голям брой страни в световен мащаб в Тихоокеанска Азия,
MasterCard a lansat programul Start Path Global, un parteneriat unic adresat startup-urilor, care se întinde pe parcursul a șase luni și care extinde programul Start Path, către mai multe țări din Asia Pacific, Orientul Mijlociu, Africa

менюто Start, десктоп тапети, визуални"теми" и"Започнете екран" със странични панели Charms)
meniul Start, pe ecranul monitorului,"teme" vizuale și"Ecran de pornire" cu farmecele panou lateral),

тонус и Start крачкомер- стъпка калории брояч.
ton în sus și Start pedometru- pas contor de calorii.

днес MasterCard обяви началото на Start Path Global- уникалнa шестмесечна партньорска програма за стартиращи компании, която разпростира вече познатата Start Path до по-голям брой страни в световен мащаб в Тихоокеанска Азия,
MasterCard a lansat programul Start Path Global, un parteneriat unic adresat startup-urilor, care se intinde pe parcursul a sase luni si care extinde programul Start Path, catre mai multe țari din Asia Pacific, Orientul Mijlociu,

опцията'Automatically fix file system errors' е избрана и натиснете Start).
opțiunea 'Automatically fix file system errors' este selectată și apoi clic pe Start).