VOLKSWAGEN GROUP - превод на Румънски

• grupul volkswagen
• volkswagen group
• grupului volkswagen

Примери за използване на Volkswagen group на Български и техните преводи на Румънски

която стартира през февруари 2015 г., Volkswagen Group работи с избрани доставчици, за да отговори на настоящите предизвикателства
lansată în luna februarie 2015, Grupul Volkswagen colaborează cu furnizori selectaţi pentru a răspunde provocărilor din prezent şi pentru a face

Компанията, създадена през 2012 г., в която е ангажирана и Volkswagen Group,"изтъка" мрежата от различни доставчици,
Compania în care este implicat şi Grupul Volkswagen a fost înfiinţată în 2012

Подходящото решение за всеки клиент се определя от съответния оторизиран сервизен партньор въз основа на информацията, предоставена от клиентите, в тясна връзка с отдела за обслужване на клиенти на съответната марка във Volkswagen Group….
Eligibilitatea clientului este stabilita de Partenerul service autorizat in baza informatiilor oferite de client si prin consultarea cu departamentul servicii client a marcii respective a Grupului Volkswagen.

от 1964 г. насам, а през 1998 г. беше включено в програмата Volkswagen Group като част от Audi AG.
iar in 1998 a fost integrat in Grupul Volkswagen ca parte a Grupului Audi AG.

Клиентът се уведомяват от съответния оторизиран сервизен партньор въз основа на информацията, предоставена от клиентите, в тясно сътрудничество с отдела за обслужване на клиенти на съответната марка на Volkswagen Group.
Eligibilitatea clientului este stabilita de Partenerul service autorizat in baza informatiilor oferite de client si prin consultarea cu departamentul servicii client a marcii respective a Grupului Volkswagen.

Зад гърба си има 18 години опит във Volkswagen Group, където отговаря за екстериорния дизайн на SEAT, както и за автомобилния
Are o experiență de 18 ani în cadrul grupului Volkswagen, unde a fost șeful Departamentului Design Exterior la SEAT

националните органи за защита на потребителите в Европейския съюз публикуваха своите заключения относно изтеглянето от пазара в Съюза на 8, 5 милиона автомобила, извършено от Volkswagen Group вследствие на скандала„дизелгейт“.
autoritățile naționale din domeniul protecției consumatorilor din UE și-au publicat concluziile cu privire la retragerile de milioane de automobile 8.5 realizate în Uniune de către grupul Volkswagen după scandalul"Dieselgate".

съперничещи с Toyota и Volkswagen Group.
să rivalizeze cu Toyota și Volkswagen.

на европейския автомобилен пазар, който ще надмине Renault като втората по големина автомобилна групировка след Volkswagen Group.
depăşind Renault ca al doilea mare producător de automobile din regiune după Volkswagen.

свикана от правителството, на която изпълнителните директори на Volkswagen Group, Daimler и BMW Group се срещнаха с министри и политически лидери в опит да ги убедят,
directorii executivi ai Volkswagen AG, Daimler AG şi BMW AG se confruntă cu miniştri

от автомобили на Volkswagen Group AG и на други автомобилни производители на тяхна територия.
ale autovehiculelor grupului Volkswagen AG și ale altor producători de autovehicule de pe teritoriile lor.

Volkswagen Group разкри стратегически инвестиции.
Volkswagen continua sa investeasca strategic.

Volkswagen Group официално пое контрола върху Scania.
Volkswagen preia controlul Scania.

Германия ще тества отново дизеловите автомобили на Volkswagen Group →.
Germania va testa din nou toate maşinile grupului Volkswagen.

Volkswagen Group отново отложи решението си къде да бъде построена новата фабрика, която ще произвежда модели на Volkswagen и Skoda.
Volkswagen a ales Turcia ca destinație pentru construcția unei noi fabrici unde va produce modele VW, Skoda și Seat.

Новият SEAT Ibiza е първият модел на Volkswagen Group, който използва тази платформа, което подчертава важността на SEAT за групата
Noul SEAT Ibiza este primul model din grupul Volkswagen care utilizează noua platformă modulare MQB A0,

Новият SEAT Ibiza е първият модел на Volkswagen Group, който използва тази платформа,
Noul SEAT Ibiza este primul model din grupul Volkswagen care utilizeaza aceasta platforma,

Член на борда на директорите на производителя на автомобили Volkswagen Group обяви миналата седмица,
Un membru al consiliului de producție auto Volkswagen Group a anunțat săptămâna trecută

Наградата на Volkswagen Group, бе връчена от Матиас Мюлер,
Premiul Volkswagen Group Award, înmânat de Matthias Müller,

Volkswagen Group е на път да постигне най-добрата година в своята история.
Grupul Volkswagen are de departe cel mai bun an din istoria sa.