Примери за използване на Абас на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз нито съм Абас, нито Абишек Бачан.
Ben ne Abbasim ne de Abhishek Bachchan.Той също проведе разговори с палестинския президент Махмуд Абас.
Filistin Yönetimi Başkanı Mahmut Abbas ile de bir görüşme yaptı.Утре ела да ми преподаваш танци, Абас.
Yarin dans derslerine baslayabiliriz.Палестинският президент Махмуд Абас се разпореди по този повод в ивицата Газа да бъдат изпратени служители от силите за сигурност- за да прекратят обстрела.
Bunun üzerine Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas, güvenlik yetkililerine, Gazze Şeridinde bu sabah yürürlüğe giren ateşkesi sağlama almaları emrini vermişti.Имахме сведения за нарастващото влияние на Ал Кайда в региона, и сега, когато влиятелна фигура като Абас е открита и убита в Мали, изглежда, потвърждава тази информация.
El Kaidenin bölgede gittikçe artan etkisini bildiriyorduk. Abbas gibi etkili birinin Malide ölü ele geçirilmesi haberlerimizi doğrular nitelikte.посрещна в събота(7 февруари) президента на палестинската автономия Махмуд Абас в Анкара.[Гети Имиджис].
Filistin Yönetimi Cumhurbaşkanı Mahmud Abbası 7 Şubat Cumartesi günü Ankarada karşıladı.[ Getty Images].Предварително бе уговорено Абас и Мешаал да се срещнат в Кайро във вторник за преговори по състава на новия кабинет.
Abbas ve Meşalin Salı günü Kahirede bir araya gelerek, yeni kabine ile ilgili görüşmeler yapması planlanıyordu.Абас е предупредил Тръмп, че подобно решение ще
Abbasın Trumpa Böyle bir kararın barış süreciСателитна показа десет ирански унищожителя напускащи пристанището Бандар Абас и заемайки позиции по Ормузкия проток.
Uydu görüntüleri on İranlı muhbirin Bandar Abbas limanından çıkarak Hürmüz Boğazında pozisyon aldığını gösteriyor.Българският президент Георги Първанов започна в понеделник(24 март) четиридневно официално посещение в Израел и Палестинската автономия по покана на президентите Шимон Перес и Махмуд Абас.
Bulgaristan Cumhurbaşkanı Georgi Parvanov, Cumhurbaşkanları Şimon Peres ve Mahmud Abbasın davetlisi olarak İsrail ve Filistin Yönetimine yapacağı dört günlük resmi ziyarete 24 Mart Pazartesi günü başladı.ще стане. В случай, че до три часа не върнете разрушителите в Бандар Абас.
muhripleri üç saat içinde Bandar Abbasa çekmezseniz yeşil ışığı yakacağım.Абас, съгласна съм,
Abbas, Aldatildigimizi kabul ediyorum…Че Абас е настоявал за премиер да бъде преназначен Салам Фаяд, който има подкрепата на запада,
Abbasın, Batının desteklediği Selam Feyyadın yeniden başbakan olması konusunda ısrar ettiği,Кондълийза Райс ще се срещне днес в Рамала с палестинския президент Махмуд Абас, а в понеделник ще разговаря с израелския премиер Ехуд Олмерт.
Rice, İsrailde bugün Başbakan Ehud Olmertle görüşecek, yarın da Ramallahta Filistin lideri Mahmud Abbasla bir araya gelecek.Ако селяните разберат, че Абас Али е счупил катинара на храма… Вече щяхме да сме извън селото.
Eger koyluler kilidi Abbas Alinin kirdigini bilselerdi… coktan koyun karsisini yarilamistik bile.Абас е предупредил Тръмп, че подобно решение ще има опасни последствия за мирния процес,
Abbasın, Trumpı bu yönde atacağı bir adımın barış sürecine zarar vereceği, bölgeselКак можеш да кажеш че, Абас не ти е само идентичен брат но и незаконен брат!
Ne soyleyeceksin ona ve nasil soyleyeceksin… Abbas senin sadece benzer kardesin degil… ayni zamanda gayri mesru kardesin de!Бандар Абас е достъпен от следните магистрали:
Bender Abbasın bağlı olduğu otoyollar şunlardır:Президентът на палестинската автономия Махмуд Абас се срещна в събота(7 февруари) в Анкара с турския си колега Абдула Гюл.
Filistin Yönetimi Cumhurbaşkanı Mahmud Abbas Türk mevkidaşı Abdullah Gül ile 7 Şubat Cumartesi günü Ankarada bir araya geldi.Тя каза, че мъжът й, Абас, командир на Хизбула, ще се срещне с Абу Назир.
Hizbullah kumandanı olan kocası Abbasın Abu Nazirle bizzat görüşeceğini söyledi.
