АЛБАНСКИЯТ - превод на Турски

• arnavutluk
• arnavutlukun

Примери за използване на Албанският на Български и техните преводи на Турски

Албанският артист Саймир Страти влезе в Книгата на световните рекорди„Гинес”,
Arnavut sanatçı Saimir Strati, şişe mantarlarından büyük bir

Албанският министър на икономиката,
Arnavutluk Ekonomi, Ticaret

Албанският външен министър Илир Мета започна в понеделник(30 август)
Arnavutluk Dışişleri Bakanı Ilir Meta, gelecek hafta yapılacak

Според официални данни албанският износ за Сърбия и Черна гора през 2004 г. възлиза на 2, 3 млн. долара,
Resmi verilere göre, Arnavutlukun 2004 yılında Sırbistan-Karadağa yaptığı ihracat 2,3 milyon doları bulurken,

В изказване от четвъртък(6 март) албанският премиер Сали Бериша посочи, че ще защитава значението
Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa 6 Mart Perşembe günü yaptığı konuşmada,

Според официални данни през първата половина на 2004 г. албанският износ за Сърбия и Черна гора е възлизал на 2,
Resmi verilere göre, 2004ün ilk yarısında Arnavutlukun Sırbistan-Karadağa ihracatı 2,3 milyon dolar seviyesinde gerçekleşirken,

Албанският министър на икономиката,
Arnavutluk Ekonomi, Ticaret

На съвместна пресконференция в сряда(13 септември) албанският финансов министър Ридван Боде каза, че са се договорили
Arnavutluk Maliye Bakanı Rıdvan Bode 13 Eylül Çarşamba günü düzenlediği ortak basın toplantısında,

Денис Сайки(в средата) и албанският министър на отбраната Фатмир Медиу подписаха във вторник(22 август)
Denise Saiki( ortada) ve Arnavutluk Savunma Bakanı Fatmir Mediu, 17 milyon dolarlık

(Отляво) албанският премиер Фатос Нано, българският премиер Симеон Сакскобургготски и премиерът на Македония Владо Бучковски
( Soldan sağa) Arnavutluk Başbakanı Fatos Nano, Bulgaristan Başbakanı Simeon Saxe-Coburg

Албанският премиер Сали Бериша съобщи в понеделник(4 септември),
Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa 4 Eylül Pazartesi günü,

Албанският министър на транспорта Сокол Олдаши съобщи в петък(23 ноември), че стойността на строителството
Arnavutluk Ulaştırma Bakanı Sokol Olldaşi 23 Kasım Cuma günü yaptığı duyuruda,

Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер(в средата), албанският премиер Сали Бериша(вдясно)
NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer( ortada), Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa( sağda)

Косовският президент Фатмир Сейдиу, албанският президент Бамир Топи,
Kosova Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu, Arnavutluk Başbakanı Bamir Topi,

Албанският външен министър Лулзим Баша(вляво),
Arnavutluk Dışişleri Bakanı Lulzim Başa( solda),

Македонският премиер и бивш министър на отбраната Владо Бучковски(в средата), албанският министър на отбраната Пандели Майко(вляво)
Dönemin Savunma Bakanı olan Makedonya Başbakanı Vlado Buckovski( ortada), Arnavutluk Savunma Bakanı Pandelj Majko( solda)

Албанският премиер Сали Бериша(вляво)
Arnavutluk Başbakanı Sali Berisha( solda)

Преди седмици Албанският статистически институт(ИНСТАТ)
Haftalarca önce, Arnavutluk İstatistik Enstitüsü( INSTAT)

Премиерът на Черна гора Мило Джуканович, албанският премиер Фатос Нано
Karadağ Başbakanı Milo Dyukanoviç, Arnavutluk Başbakanı Fatos Nano

Македония е добре подготвена да поеме отговорностите си като потенциален член на НАТО и ЕС, каза пред македонския си колега Никола Груевски албанският премиер Сали Бериша на среща в Скопие в събота(22 ноември).
Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa 22 Kasım Cumartesi günü Üsküpte gerçekleşen görüşmede Makedon mevkidaşı Nikola Gruevskiye, Makedonyanın potansiyel NATO ve AB üyesi olarak sorumluluklarını üstlenmeye iyi hazırlanmış olduğunu söyledi.