АСПИРИНЪТ - превод на Турски

• aspirin
• aspirinin
• aspirini
• aspirindir

Примери за използване на Аспиринът на Български и техните преводи на Турски

Аспиринът- супер лекарство.
ASPİRİN- Harika Ilaç.

И аспиринът, и хероинът са създадени от Байер.
Bayer tarafından icat edilen aspirine, eroine bakın.

Аспиринът не е полезен!
Pharmaton Hiçbir İşe Yaramıyor!

Аспиринът е свършил.
Aspirinim bitmiş.

Аспиринът и рискът от рак.
Aspestli borular ve kanser riski.

Както и аспиринът.
Aspirinlerde öldürebilir.

Аспиринът е широкоспектърно лекарство.
Stopangin geniş spektrumlu bir ilaçtır.

Ето за какво е аспиринът.
Aspirinler de bunun için işte.

За това е аспиринът.
Evet ama bu Advil için olsun.

Вие ще сте аспиринът ми срещу болката в главата.
İleride başım ağrıyınca, sen benim aspirinim olacaksın.

Аспиринът е лекарство, което е станало популярно през последните години като евтина съставка за подпомагане на много видове кожни проблеми.
Aspirin, son yıllarda birçok deri problemine yardımcı olan düşük maliyetli bir madde olduğu için popüler hale gelen bir ilaçtır.

Аспиринът е бил широко използван в миналото,
Aspirin ucuz ve etkili olmasına karşın, günümüzde yan etkilerinden

През 1949 г. аспиринът е вписан в книгата на рекордите на Гинес като най-продавания медикамент в света.
Guinness Rekorlar Kitabı, 1950de aspirinin dünyada en çok satılan ilaç olduğunu açıklamıştı.

Аспиринът е незабавно лечение, което се дава в спешното отделение, за да се намали вероятността от друг инсулт.
Aspirin, başka bir inme riskini azaltmak için acil serviste verilen acil tedavi yöntemidir.

Както показват резултатите, публикувани в три статии в The New England Journal of Medicine" аспиринът никак не е помогнал за намаляването на риска от сърдечни заболявания.
Tıp dergisi New England Journal Of Medicinede yayınlanan araştırmanın sonuçları, aspirinin kalp problemleri riskini azaltmadığını gösterdi.

Чудили ли сте се дали аспиринът може да се използва за нещо друго освен за облекчаване на болката и треската?
Hiç ağrı kesici ve ateş düşürücü özelliği haricinde aspirini kullanabileceğiniz diğer alanları merak ettiniz mi?

Аспиринът действа върху тромбоцитите да се намали тяхното слепване,
Aspirin trombositleri etkileyerek yapışkanlıklarını azaltır

През 1949 г. аспиринът е вписан в книгата на рекордите на Гинес като най-продавания медикамент в света.
Aspirin 1950 yılında dünyanın en çok satılan ilacı olarak Guinness Rekorlar Kitabına girmiştir.

Аспиринът помага за облекчаване на треска,
Aspirin ateş, eklem iltihabı

Аспиринът, въпреки че ефективен и евтин,
Aspirin de etkili ve ucuz olmasına karşın,