АТЛАНТА - превод на Турски

Умолявам те, Димитри, придружи ме от Сидни до Атланта.

Yalvarırım Dimitri, Sydneye gel ve bana Atlantaya kadar eşlik et.

Полицаи са от Атланта.

Atlantadan gelen polisler.

Филаделфия, Атланта.

Philadelphiadan, Atlantadan.

Аз също… дошли само за ден, чак от Хюстън, Атланта.

Ben de. Sadece bugün için Houstondan, Atlantadan gelmişler.

Аманта Холдън и адвокатът й, от Атланта.

Amantha Holden ve Atlantadan gelen avukatı.

Атланта, човече! Опитвам да се махна оттук.

Ben de şu Atlantadan kurtulmaya çalışıyorum.

А ако Атланта не ти хареса?

Ya Atlantayı sevmezsen ne olacak?

Спомняте си Атланта?

Atlantayı hatırlıyor musunuz?

Казаха, че са те хванали извън Атланта.

Atlantanın dışında seni aradığını söylediler.

Помниш ли Атланта?

Atlantayı hatırladın mı?

Почакай да видиш Атланта.

Atlantayı görün bir de.

Избрал е два различни парка извън Атланта.

Atlantanın dışında iki farklı park seçti.

Бомбена заплаха в"ЦКПЗ", Атланта?

Atlantadaki HKMde bir bomba tehlikesi?

Търсим Атланта.

Atlantayı arıyoruz.

Не можем да оставим Атланта.

Atlantayı burada mı bırakacağız?

Ако бе видяла Атланта, нямаше да имаш хамбар с мъртъвци.

Atlantanın hâlini görseydiniz ahırınızda bir sürü aylak tutmazdınız.

Да, но помниш ли Атланта, Клей?

Evet, ama Atlantayı hatırla, Clay?

Тук запалват Атланта. -А това какво е?

Bu onların Atlantayı yakıp yıkmaları?

Пуснах за продан къщата си в Атланта тази сутрин.

Atlantadaki evimi bu sabah satışa çıkardım.

Ще гледам Истински домакини на Атланта сезон 2.

Atlantanın Gerçek Ev Kadınları dizisinin ikinci sezonu izleyeceğiz.

Примери за използване на Атланта на Български и техните преводи на Турски