Примери за използване на Бандите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сбивате си бандите си, за да бъдете заедно за малко?
Същото е при бандите.
Бандите, за които говореше директора имаха само едно общо нещо.
Müdürün bahsettiği çetelerin bir tek ortak noktaları vardı.Не смесвай бандите, шери.
Бандите не ни интересуват.- А какво?
Bizim ilgilendiğimiz çete değil?Бандите са отмъстителни.
Çeteler genelde kin tutar.Бандите имат съперници, нали?
Çetelerin rakipleri olur değil mi?Казваш ми, че си организирал бандите?
Bana çeteleri organize edenin sen olduğunu mu söylüyorsun?Защо бандите прекратиха примирието?
Çeteler neden ateşkesi bozdular?Дава ни данни за бандите, които унищожават нашия град.
Bu cihaz bizlere çetelerin şehri nasıl parçaladıkları hakkında bilgiler veriyor.Контролираш бандите.
Çeteleri kontrol ediyorsun.Югоизточния отдел, наркотрафика, Бандите.
Güney doğu, narkotik, çeteler.Бандите на Ню Йорк.
New York Çeteleri.Агентите ни следят бандите от Китайския квартал от месеци.
Ajanlarımız aylardır Çin mahallesindeki çetelerin peşindeler.Бандите които се занимават с разпространението.
Uyuşturucu dağıtımı işindeki çeteler.Значи, група стари бизнесмени контролират бандите?
Yani bir gurup eski iş adamı çeteleri kontrol mü ediyor?Положението беше толкова лошо, бандите се биеха помежду си по улиците.
Öyle kötü şeyler vardı ki, sokaklarda çeteler birbirleriyle savaşıyordu.Той увери, че много скоро ще узнае всичко за бандите в Мумбай.
O kendinden oldukça emin. Mumbai çeteleri hakkında çaplı soruşturma başlattı.Следващия път бандите ще се обединят.
Bir dahaki sefere, çeteler birleşecek.Добър вечер и добре дошли на битката на бандите.
