БАНЯТА - превод на Турски

Твой ред е на чистиш банята.

Tuvaleti temizleme sırası sende.

Трябва да направим място за банята.

Hamam için oda yapmamız gerekiyor.

Благодаря за банята.

Duş için teşekkür ederim.

На покрива има романтичен изглед към Ню Джърси и банята е огромна.

Çatının çok romantik New Jersey manzarası var. Ayrıca banyo kocaman.

Мамо, не хвърли ли това в банята тази сутрин?

Anne, bu sabah banyoda kusan sen miydin?

Кой друг да изчисти тук и банята, да подреди прането?

Banyoyu temizlemeyi çamaşırları düzenlemeyi kim yapacak?

Търсех банята, изгубих се.

Lavaboyu arıyordum, kayboldum.

Ще ти покажа банята.

Sana tuvaleti göstereyim.

Банята и тоалетната са в съседната врата.

Duş ve tuvalet yan tarafta.

Питам, защо банята не е готова?

Sana soruyorum, bu hamam neden halâ bitmedi?

Дега, Банята, нарисувана през 1886.

Degas, Küvet, 1886da yapıldı.

Отидох в банята, свалих си бикините

Banyoya girdim, külotlarımı çıkardım

Възможно е, но Ник е открил в банята бутилка от шампоан.

Belki Mm. Nick banyoda bulundu Fakat şampuan bir şişe vardı.

Заключи банята, завържи лента на очите на хлапето

Banyoyu kilitle, çocuğun gözlerini bağla

Може ли да и покажеш банята, моля?

Lavaboyu gösterebilir misin lütfen?

Да, и веднъж дневно им позволяваме да използват банята и мебелите.

Evet ve günde bir kez tuvaleti kullanmalarına ve mobilyalara oturmalarına izin var.

Има отдушник в банята.

Duş odasında bir havalandırma var.

А банята с жените ти?

Ama karılarınız ve hamam,?

Банята, чисто.

Tuvalet temiz.

Знаеш ли, че в банята има продукти на Марио Бадеску?

Banyoda Maria Badescu ürünlerinin olduğunu biliyor muydun?

Примери за използване на Банята на Български и техните преводи на Турски