Примери за използване на Бараката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, зад бараката.
Това са снимки от останките на бомбите от джипа и бараката.
Bunlar çevreyolundan ve barakadan geriye kalan kalıntıların resimleri.Бараката на офицерите е пълна.
Subay barakaları dolu.Вземете си наградата от бараката, в новите кутии.
Barakadan ödülü getir, yeni gelen kutuların içinde.Никой да не доближава бараката.
Kimse barakaya yaklaşmasın.Това бараката ли е?
Bu barakan mı?Извинявай за бараката, Декстър.
Kulüben için özür dilerim, Dexter.Втори сектор-на място. останалите-в бараката.
Mıntıka yerinde kalsın diğerleri barakalara.Секс- бараката.
В бараката?
Hangarın içinde mi?Оказахте се прав и за бараката.
Ако намерят бараката на Кат, никога няма да може да се върнем.
Onu eğer Catin hangarında bulurlarsa bir daha buraya dönme şansımız olmaz.Включително бараката, преди 40 часа и не сме забелязали това.
Бараката отзад е за жените.
Arka baraka kadınların.Бараката на бащата ми беше като малка баржа.
Babamın kulubesi küçük bir mavna gibiydi.А къде е бараката ни?
Ee bizim baraka neresi?Мислиш, че той е взривил бараката, за да те нарани?
Çadırdaki patlamayı onun sana… zarar vermek için ayarladığını mı düşünüyorsun?Например под бараката.
Koğuşların altında mesela.Имаме теб и отпечатъците му по колата и бараката.
Tabii var. Sen, ayrıca araba ve karavandaki parmak izleri.Мръсен-зелен-камион се паркира отзад, на мръсния път, зад бараката.
Pis, yeşil kamyonet parkı arkada,… toprak yolda, sundurmanın arkasında.
