БАРАКАТА - превод на Румънски

• magazie
• baracă
• şopron
• cabană
• hambar
• coliba
• șopron
• barăci
• sopron
• magazia
• baraca
• şopronul
• cabana
• colibă
• magaziei
• hambarul

Примери за използване на Бараката на Български и техните преводи на Румънски

Дядо носи пелени и ги крие в бараката, а баба ходи гола нощем.
Bunicul poartă pamperşi şi îi ţine în şopron şi bunica se plimbă noaptea dezbrăcată.

дойдоха отливките от ножовете в бараката.
au venit analizele cuţitelor din hambar.

Трябва да се връщаме в бараката.
Trebuie să mă întorc la barăci.

Ще се превръщам довечера с приятелите ми в бараката.
Voi fi de cotitură în seara asta cu prietenii mei în șopron.

Забравих няколко одеяла в бараката.
Am lăsat câteva pături în magazie.

Аз ще видя ако той е навън до бараката.
Eu merg să văd dacă e lângă baracă.

В бараката има ръкавици, сложи ги.
În cabană sunt nişte mănuşi pentru grădinărit. Ţi le pui.

Бараката на бащата ми беше като малка баржа.
Coliba lui tata era ca o corabie.

Затова го заключих в бараката!
Asa că-l închis acolo, în sopron.

Проверих в бараката.
Am verificat în şopron.

Работника в бараката.
Sau 20 în hambar.

Патроните са в бараката.
Gloanțele sunt în șopron.

Върни се в бараката.
Înapoi în barăci.

Гюнтер се е обесил в бараката.
Gunther s-a spânzurat în magazie.

Ще се съберем в бараката, в 12:30.
Ne vom întâlni în baracă, la 12:30.

И в бараката също е студено.
Este frig și în cabană.

може да го ползваш за бараката.
le poţi folosi pentru şopron.

Има някого в бараката!
Este cineva in coliba!

Ей, изрод, видях какво направи в бараката.
Ciudatule. Am văzut ce-ai făcut în hambar.

В бараката.
În șopron.