COLIBĂ - превод на Български

• хижа
• колиба
• хижата
• колибата
• бараката
• барака
• колибка

Примери за използване на Colibă на Румънски и техните преводи на Български

Orez, sare, chibrituri. Împachetăm în scoarţa de mesteacăn şi punem în colibă.
Ориз, сол, кибрит завие в бреза, остави в колиба.

De ce locuieşti în cea mai amărâtă şi murdară colibă din sat?
Защо сте избрали да живеете в най-окаяната барака в селото?

Ai pierdut ceva la colibă.
Изгубила си нещо в колибата.

În colibă.
В бараката.

Am putea avea, nunta noastră în această colibă mică aici.".
Ние бихме могли дори да имаме нашата сватба в тази малка хижа тук".

Cred că am văzut-o colibă.
Мисля, че виждам една колиба.

Unde este colibă?
Къде е хижата?

Du-i în colibă.
Заведете ги в колибата.

Nu. Lasă-mă să merg să mă schimb mai întâi, la colibă.
Не, оставете ме да се преоблеча в бараката.

Aţi urmărit gnomii până la această colibă.
Проследили сте хобгоблините до тази колиба.

Echipa Vulture, am găsit o altă colibă.
Лешояд отбора, ние открихме друга хижа.

Tu eşti aici ca Lenin în colibă, în siguranţă.
Ти ще останеш тук, като Ленин в колибата, в безопасност.

Voi fi în colibă.
Ще съм в бараката.

În hotel/areal se găseşte restaurant, colibă, încăpere comună.
В хотела/ на територията му се намира ресторант, колиба, обща местност….

Hack colibă dintr-o hârtie pe tehnologia de gradul 2.
Рана хижа от хартия върху технология 2-ра степен.

Duceţi-l în colibă!
Занеси го в колибата.

Am lăsa acest colibă?
Напускал ли съм тази колиба?

copil colibă.
дете хижа.

Şi că dacă… flutură un steag pe acea colibă, devine teritoriu chinez.
Но ако окачи флага си на тази колиба, тя става Китайска земя.

Sala Mare, birou Dumbledore și Hagrid colibă.
Голямата зала, Дъмбълдор офис и Хагрид хижа.