БАСКЕТБОЛЪТ - превод на Турски

• basketbol
• futbol
• basketbolun
• basketbolu
• basketboldur

Примери за използване на Баскетболът на Български и техните преводи на Турски

Че баскетболът ни го заслужава.
Basketbolumuz bu ilgiyi hak ediyor.

Баскетболът. От всичко.
Basketboldan da, her şeyden de.

След това се появи баскетболът.
Fakat sonrasında basketbola yöneldi.

Един от тях е баскетболът.
Bunlardan biri de basketboldu.

Ако беше баскетболът на Обама.
Obamanın basketbol topu değilse.

Не баскетболът, играта на Данте.
Basketbol maçı değil, Dantenin oyunu.

Как върви баскетболът?
Basket nasıl gidiyor?

Баскетболът е на височина от 3 метра от пода,
Basketbol yerden 3 metre yükseklikte olduğunu,

Баскетболът е отборен спорт с топка,
Basketbol, dikdörtgen bir kort üzerinde

Никога не мислех, че баскетболът ще е моето бъдеще, исках да играя,
Basketbolun geleceğim olacağını asla düşünmemiştim.

Баскетболът е спорт, който се играе с топка,
Basketbol, dikdörtgen bir kort üzerinde

Знам колко е важен за теб баскетболът и измислих как да си оправиш успеха.
Ama basketbolun senin için ne kadar önemli olduğunu da biliyorum bu yüzden

Независимо дали съм част от него, баскетболът с крек бебета е популярен.
Parçası olsam da olmasam da keş bebek basketbolu çok revaçta. Sonuçta birisi bu işi yapacak.

Аз бях в кабинета по музика. Сигурна съм, че баскетболът се упражнява в салона.
Ben müzik odasında alıştırma yapıyorum ve basketbol alıştırmalarının salonda yapıldığından da oldukça eminim.

Но треньорът ми беше мъдър човек. Каза ми, че баскетболът е повече от игра. Че може да ме излекува, ако й позволя.
Ama koçum çok bilge bir adamdı bana basketbolun bir oyundan daha fazla şey ifade ettiğini izin verirsem beni iyileştirecek bir güce sahip olduğunu söyledi.

Баскетболът е отборен спорт с топка,
Basketbol, dikdörtgen bir kort üzerinde

Баскетболът[тук] не е на такова ниво в момента,
Buradaki basketbol şu anda o seviyede

Баскетболът също води до изкълчени глезени и изкълчени пръсти
Ayrıca basketbol ayak bile yaralanmalarına ve parmak burkulmalarına yol açar.

Знам, че ти е трудно сега, довечера имаш мач,… баскетболът винаги подобрява настроението ти, той и кексът.
Zor bir dönemden geçtiğini biliyorum. Ama bu gece bir maçın var ve basketbol oynayınca kendini hep daha iyi hissetmişsindir. Birde pasta yiyince.

Играчите на Сърбия и Черна гора са спечелили не по-малко от осем златни медала за последните три десетилетия, а баскетболът и досега е най-популярният спорт в страната.
Sırbistan ve Karadağlı oyuncular son otuz yıldır en az sekiz altın madalya kazandılar ve basketbol ülkenin en sevilen sporu olmayı sürdürüyor.