БЕБЕШКИ - превод на Турски

Бебешки снимки. Снимки от училище.

Bebeklik fotoğrafları, okul fotoğrafları.

Кичур с коса, нокът, бебешки зъби…- Млечни зъби.

Saç teli, tırnak, bebeklik dişi süt dişi.

Защо не правим бебешки стъпки извън апартамента?

Neden dışarı çıkıp birlikte bebeklik yapmıyoruz,?

Днес разопаковах най-сладките ти бебешки снимки.

Bugün kutuları açarken, bebeklik resimlerini buldum.

Намерих няколко бебешки снимки на Мат.

Mattin bir kaç bebeklik resmini buldum.

Бебешки зъби се издърпват.

Bebeklerde dişler geç çıkar.

Подгответе отделен салон за бебешки неща.

Bebeği için özel bir oda hazırlamak i.

Не сме говорили за бебешки имена.

Bebeğimizin adı konusunda hiç konuşmadık aslında.

Иска ми се Бил да е човек, който показва бебешки снимки.

Keşke Bill bebeğinin fotoğraflarını gösterip caka satan tiplerden olsaydı.

Бебешки продукти, на които можеш да се довериш.

Bebeğinin güvenliğini düşünenlerin alabileceği bir ürün….

Тя прави бебешки масажи.

Bebeğe masaj yapıyor.

Това на бебешки кон ли ти прилича?

Sence bu at bebesine benziyor mu?

Трудно се избират бебешки дрешки за празниците.

Bebeklere kıyafet seçimi çok zor olmaktadır.

Ти оправяш бебешки сърца, Дерек прави мозъчни карти, а аз.

Sen bebeklerin kalplerini düzeltiyorsun Derek beyin haritasını çıkarıyor, bendeyse--.

И парите са за бебешки неща.

Para da bebeğe alınacak şeyler için.

Кълцаш бебешки крайници и ги изхвърляш по сметищата.

Bebeği doğrayıp, parçalarını çöpe attın.

Кои са най-странните бебешки имена за тази година?

Tokatta bu yıl bebeklere en çok hangi isimler verildi?

Всеки път, като поглежда през прозореца, вижда бебешки личица.

Ne zaman camdan dışarı bebeğinin yüzünü görmek için baksa bebeği gitmiş oluyor.

Да излизам с теб, да си говорим за всичките тези бебешки неща.

Seninle takılıp bebeklerle ilgili konularda konuşmak falan.

Полезна е като алтернатива за бебешки прах.

Kız bebeklerin alternatifi daha çok.

Примери за използване на Бебешки на Български и техните преводи на Турски