Примери за използване на Беззащитно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спирам те, за да не удариш един беззащитен старец, който е невинен.
Бях в метрото онази вечер… когато вие забихте ножа си в корема онзи беззащитен човек.
Geçen akşam, sen zavalı savunmasız… adamı karnından bıçakladığında metrodaydım.Да пребиеш беззащитното хлапе.
Savunmasız bir çocuğa saldırın bakalım.Ти мислиш, че Стайлс, слабичкият, беззащитен Стайлс е ногитсуне?
Yani Stilesın, zayıf, savunmasız Stilesın nogitsune olduğunu mu düşünüyorsun?Упражнявам се по цяла нощ с малки беззащитни животни и бездомни хора.
Geceleri pratik yapıp duruyorum küçük savunmasız hayvanların ve evsiz insanların üzerinde.Тя е гледала как баща и убива хладнокръвно беззащитен човек.
Oradan babasının savunmasız bir adamı soğukkanlılıkla nasıl öldürdüğünü izledi.Незаконно забогатяващите болници се възползват от беззащитните затворници в техните региони.
Vurguncu hastaneler, kendi bölgelerindeki savunmasız esir düşmüş mahkûm topluluğundan avantaj sağlarlar.Лежах беззащитен на земята, а той продължаваше да ме замеря
Savunmasız hâlde yerde yatıyordum.Грейдън Джут, обвинен сте в умишлено унищожаване на беззащитния андроид Тий Дий 832.
Graydon Jute, savunmasız android TeeDee 832yi kasten yok etmekten suçlu bulundun.Животът е труден за беззащитните.
Hayat savunmasız insanlar için zordur.Или се страхуваш прекалено аз не съм някой беззащитен като малко дете?
Yoksa ben savunmasız küçük bir çocuk değilim diye mi korktun?А сега виждам човек, който ще стори същото с ранена и беззащитна жена.
Şimdi senin yaralı, savunmasız bir kadını öldürmek üzere olduğunu görüyorum.Няма да убия беззащитен човек, дори садистично нищожество, като теб.
Savunmasız bir insanı öldüremem. Senin gibi aşağılık bir pislik olsa bile.Жени, винаги се съюзяват срещу беззащитните хора.
Kadınlar her zaman savunmasız erkeklere karşı harekete geçer.Мислеше да се възползваш от беззащитната си жена?
Savunmasız karını istismar edeceğini mi sanıyordun?Хвърлила бомба над беззащитния Ротердам, Брюксел.
Savunmasız kentleri bombaladı. Rotterdam, Brüksel.Убиването на беззащитни същества не е просто"глупаво нещо".
Savunmasız canlıları öldürmek'' saçma bir şey'' değildir.За убийство на Мексиканка беззащитна Мексиканка която е умряла, защото ти си я убила.
Meksikalı birini öldürmüşsün. Savunmasız Meksikalı bir kadını öldürmüşsün.Тя е беззащитна, точно като теб, когато тя ти взе Сайръс.
Şu an savunmasız Cyrusu senden aldığında… senin olduğun gibi.Нашите деца са сами, беззащитни, И ние трябва да им помогнем, докато все още можем.
Çocuklarımız yalnız, savunmasız ve hala yapabiliyorken onlara yardım etmeliyiz.
