Примери за използване на Безполезен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото те добре знаят какво е да се чувстваш безполезен.
Безполезен си като шофьор.
Şoför olarak işe yaramazsın.В безопасност и изцяло безполезен.
Защото имаше един момент, в който се почувствах твърде квалифициран и безполезен.
глупав, безполезен страхливец!
çirkin, aptal, işe yaramaz bir korkağım!Безполезен ли си?
İşe yaramaz mısın?Ако имате безполезен системен инструмент на компютъра си,
Bilgisayarınızda gereksiz sistem araçları varsa,Руското МВнР нарече НАТО„безполезен военен блок".
Ти си дебел, тъп, безполезен полицай в малък град.
Sen küçük bir kasabanın şişman, aptal, değersiz polisisin.Събитията обаче направиха такъв подход безполезен.
Ancak yaşanan olaylar, bu tür bir yaklaşımı yararsız kıldı.Ако продължа така, дори да стана човек, ще съм един безполезен човек.
Böyle devam ederse insan olduğumda işe yaramaz biri olacağım.Не е нужно да жертваме животите си за този безполезен човек.
İşe yaramaz bir adam için canınızdan olmanıza gerek yok.Той е абсолютно безполезен като апендикс и всички го знаем.
Yani tamamen gereksiz bir eleman ve hepimiz bunun farkındayız.Русия обяви НАТО за безполезен военен блок.
Rusya, NATOyu“ Faydasız askeri blok” olarak adlandırdı.Не възнамерявам да живея тук и да бъда напълно безполезен.
Buradan ayrılmaya niyetlenmemin nedeni tamamen yararsız olmak değildi.Ако те живеят заради това, то техния живот е безполезен.
Bu sayede hayattaysalar öyleyse hayat çok değersiz.вмирисан, безполезен и стар.
kokuşmuş, işe yaramaz ve eskisin.Безполезен си!
İşe yaramaz seni!Напълно безполезен, но страшно много боли.
Tamamıyla gereksiz, ama kesinlikle acıtıyor.Вие се чувствате безполезен и бездействащ.
İnsan kendini boş ve faydasız hisseder.
