БОГОВЕ - превод на Турски

• tanrılar
• ilahlar
• tanrı
• tanrıları
• tanrıların
• ilahları
• ilahların
• ilah

Примери за използване на Богове на Български и техните преводи на Турски

Норвежките богове.
Norse Tanrısı mı?

На Самотраки се наричат още"Велики богове".
Maoriler yüce tanrılarına“ Lo” derler.

Богове на моите хора, богове мои… имаме нужда от вас.
İnsanlarımın Tanrısı, tanrılarım… size ihtiyacımız var.

Днес видях много от отразени богове, Сюзън.
Bugün Tanrının yansımasını çok gördüm, Susan.

Срещал съм Богове.
Tanrılarla tanıştım ben.

О, Богове, оставете ме намира.
Ah Tanrım, kurtar beni''.

Богове, не.
Tanrım, hayır.

Помолих се отново на Кебехут и на още шест богове.
Kebechete ve altı tanrıya tekrar çağrıda bulundum.

Човечеството е съборило дори своите Богове.
Adamlar kendi tanrılarını bile tükettiler!

Онези хора мислят, че сте техни богове!
Bu insanlar sizin tanrılarınız olduğunu sanıyor!

Агностиците не знаят, дали съществуват богове.
Agnostiğim, tanrının var olup olmadığını bilmiyorum.

Нашите богове са винаги ядосани
Tanrılarımız her zaman sinirlidir

Можем сами да станем богове.
Tanrılarımız biz olacağız.

Ние ставаме нашите собствени богове.
Tanrılarımız biz olacağız.

Има една легенда в множество пантеони за предмет, оставен от древните богове.
Bir çok anıtta, kadim tanrılardan kalan bir eser hakkında efsaneler var.

Казва, че многото богове отвръщат на удара.
Birçok tanrının karşılık verdiğini söylüyor.

Ами Грицките Богове?
Peki Olympos tanrılarına ne demeli?

Сега да видим какво може да победи Египетските Богове.
Mısır tanrılarını yenmek için ne yapacaksın bakalım.

Преди всичко се е обяснявало с богове или демони.
Eski toplumlarda her şey tanrılarla ya da iblislerle ilişkilendirilirdi.

Посейдон, един от най-могъщите богове, изпитва лична ненавист към Одисей.
En güçlü tanrılardan biri olan Poseidon, Odesaya karşı kişisel bir nefret duymaya başlar.