Примери за използване на Боговете на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Боговете на съдбата да те застигнат.
Той е можел и да комуникира с боговете.
Ще бъдеш сред боговете.
Tanrılarla birlikte yalnız olursunuz.Кои сме ние да откажем подарък от боговете?
Боговете на Джош Скинър явно са животните.
И двата артифакта са били известни като носители на силата на боговете.
Но аз може би съм разгневил боговете, искайки твърде много от тях.
И на върха на тези кули, намираме малки храмове, където боговете се очаквало да дойдат.
Ve bu kulenin tepesinde tanrının gelmesinin beklendiği küçük bir tapınağımız vardı.Сър, кога ще помолите боговете за забавление?
Efendim, zevk tanrılarıyla ne zaman bir araya geleceksiniz?Погазва боговете на Рим!
Но след хиляди години вяра в боговете човек няма никакво доказателство, че душата е безсмъртна.
Моята сила е дар от Боговете, и тя се крие в този колан.
Gücüm Tanrılardan gelen bir lütuf, ve bu güç, bu kemerin içinde yatıyor.Нека боговете блестят върху теб и да се върнеш у дома победител.
Ацтеките са вярвали, че боговете са създали вселената.
Aztekler tanrının evreni burada yarattığına inanırlarmış.И казваха:“ Нима ще изоставим боговете си заради един луд поет?”.
Tanrılarımızı deli bir şair için mi terkedeceğiz?'' diyorlardı.И без Боговете на Светлината жителите на Крин са обречени.
Işık Tanrılarının yardımı olmadan, Krynn kesinlikle mahvolur.Кое те кара да мислиш че Боговете на Светлината са се завърнали?
Işık Tanrılarının döndüğüne dair ne gibi bir kanıt görüyorsun?Но отговаря на описанията на боговете в Южна Америка.
Трудно ще ги убедим, че боговете им са мъртви.
Tanrılarının öldüğüne inandırmak güç olacaktır.Виждаш, братко, не си единствен ти в съглашение с боговете.
Görüyorsun kardeşim. Tanrılarla görüşen bir tek sen değilsin.
