БРАЗИЛСКИТЕ - превод на Турски

• brezilya

Примери за използване на Бразилските на Български и техните преводи на Турски

Бразилските орехи могат да се консумират в цялата форма
Brezilya fındığı bütün haliyle yenebilir

са сред най-високите дървета в Амазонка и всеки от плодовете им съдържа до 24 семена- това са бразилските ядки.
Hindistan cevizi büyüklüğündeki meyvelerin her biri 24 tohum içerir bu tohumlar Brezilya fındığıdır.

Майка ти имаше същата дълга коса като твоята, но това беше когато висеше по автобуси, с банди на турне, преди да прави Бразилските ваканции. Нали така.
Annen de eskiden seninki gibi uzun saçlara sahipti fakat bu Brezilya fönü yaptırmaya başlamadan önce tur otobüslerine dadandığı zamanlardaydı.

португалския език на международно ниво и представят бразилските образователни и туристически възможности на света.
Portekiz dilini uluslararası düzeyde teşvik eder ve Brezilyanın eğitsel ve turistik potansiyellerini dünyaya sunar.

Бразилските атлети спонсорирали своето участие в олимпийските игри през 1932 година, като продавали кафе по време на пътуването.
Brezilyalı atletler 1932 yılında olimpiyatlar için yolculuk masraflarını yolda kahve satarak karşılamışlardır.

Което ме прави още по-заинтересован… но ако мислиш да предприемаш нещо, спрямо Изабела, трябва да научиш едно-две неща за бразилските жени.
Bu benim üzerime vazife değil ama-- ki zaten bu yüzden bu kadar ilgimi çekiyor-- ama eğer Isabellaya yönelik bir hamle yapmayı düşünüyorsan, Brezilyalı kadınlar hakkında bir iki şey öğrenmelisin.

Извършените от бразилските градски партизани грабежи на банки нанесоха вреда на такива едри капиталисти като Морейра Салес(Moreira Salles)
Brezilya şehir gerillacilarının bugüne değin sistemli bir biçimde yaptığı banka soygunları, Moreira Salles gibi büyük kapitalistleri,

А бразилските приятели ми казват, че само ако туитна фразата"Cala a boca,
Ve Brezilyalı arkadaşlarımın bana dediği'' Cala a boca,

асоциацията включва"Еър Канада","Еър Ню Зийлънд", бразилските авиолинии,"Луфтханза", австрийските авиолинии,
birliğin üyeleri Air Canada, Air New Zealand, Brazilian Airlines, Lufthansa,

Бразилският орех съдържа изключително високи нива на селен.
Brezilya fındığı çok yüksek miktarda selenyum içerir.

Бразилският военноморски флот.
Brezilya Donanması.

Бразилския институт по география и статистика.
Brezilya Coğrafya ve İstatistik Enstitüsü.

Часа можех… 3 часа можех да гледам бразилско порно или кеч от 70те ама не.
Saat… 3 saatimi brezilya pornosu veya 70 lerin güreşlerini seyrederek harcayabilirdim.

Посещаването на острова е забранено от бразилското правителство.
Brezilya hükümeti adaya ziyareti yasaklamıştır.

Г-н Леонардо е домакин на бразилския отбор по футбол тази вечер.
Bay Leonardo, bu akşam Brezilya futbol takımı onuruna bir parti veriyor.

Фейжоада е бразилско и португалско ястие.
Piraja, Brezilya, Portekiz yemekleriyle tanınmaktadır.

Партия на бразилското демократическо движение.
Brezilya Demokratik Hareketi Partisi.

Бразилското дружество по педиатрия.
Brezilya Pediatri Derneği.

Нещо като бразилско карате.
Brezilya karatesi gibi bir şey.

Ходи ли в бразилския ресторант?
Yeni Brezilya lokantasına gittin mi?