Примери за използване на Бременните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой е казал, че бременните не бива да се забавляват?
Бременните могат да пият кафе.
Половината от бременните жени у нас също пушат.
Всеки е виждал това специално„сияние”, което имат бременните.
Мислех, че само искат да вземат бременните.
Hemen! Sadece hamile kadınları alacaklarını sanıyordum.Не знам дали знаеш, но бременните са малко разпилени.
Особено трудно е през зимата хората с деца, бременните жени или дори непушачите да имат възможности за избор", казва Елена.
Helen,'' Özellikle kışın, çocuğu olan, hamile bir kadın veya sigara içmeyen bir kişinin bile bir seçeneği olması çok zor.'' diyor.Въпреки това, бременните жени обикновено се препоръчва да ограничават приема на морски дарове до два пъти седмично поради наличието на живак
Bununla birlikte, gebe kadınlara genellikle, deniz balıkları alımını, yağlı balıklarda bulunan cıva ve diğer kirletici maddelerПоради високото съдържание на фибри, тези зеленчуци могат също така да предотвратят запека, който е много често срещан проблем сред бременните жени.
Yüksek lif içeriğinden dolayı bu sebzeler, hamile kadınlar arasında yaygın bir sorun olan kabızlığı önlemeye yardımcı olabilir.Високата й хранителна стойност прави соята задължителна част от менюто на активните спортисти, бременните жени и хората, подложени на непрекъснат стрес.
Besin değerinin yüksekliği soyayı, aktif atletlerin, hamile kadınların ve sürekli stres altında yaşayan insanların mönüsünün zorunlu bir parçası haline getirir.Неговото стадо, включително бременните женски са в ловните полена на опасен хищник обитаваш пустините.
Sürüsü, gebe dişiler de dahil, doymak bilmez çöl avcılarının topraklarında av oluyorlar,Бременните жени имат потисната имунна система
Hamile kadınlar bir bastırılmış bağışıklık sistemiБременните и кърмещи жени имат повишена нужда от цинк в рамките на 11- 13 милиграма на ден в зависимост от възрастта.
Gebe ve emzikli kadınlar yaşa bağlı olarak günde 11-13 miligramda çinkoya ihtiyaç duyarlar.Рибното масло е много полезно за бременните жени, защото DHA,
Alabalık yağı hamile kadınlar için çok faydalıdırИзследвания показват, че пиенето на сок от червени боровинки редовно, може да помогне за предотвратяване на повтарящи се инфекции на пикочните пътища при жени на средна възраст и бременните жени.
Araştırma, düzenli olarak içilmesinin, orta yaşlı ve gebe kadınlarda tekrarlayan idrar yolları enfeksiyonlarının önlenmesine yardımcı olabileceğini göstermektedir.Въпреки това, бременните жени обикновено се препоръчва да ограничават приема на морски дарове до два пъти седмично поради наличието на живак и други замърсители,
Bununla birlikte, hamile kadınlara genellikle deniz balıkları alımını, yağlı balıkta bulunan civa ve diğer kirleticilerden dolayı haftada iki kezняма да отменя наказанието им, Защото разпаряха бременните жени на Галаад, За да разширят своя предел;
Sınırlarını genişletmek için Gilatlı gebe kadınların karınlarını yardılar.Изследванията потвърждават, че добавянето на EPA и DHA в диетата на бременните жени има положителен ефект върху визуалното
Araştırmalar, hamile kadınların diyetine EPA ve DHA eklenmesi,Въпреки това, бременните жени обикновено се препоръчва да ограничават приема на морски дарове до два пъти седмично поради наличието на живак и други замърсители,
Bununla birlikte, hamile kadınların deniz ürünleri tüketimini, yağlı balıklarda bulunan cıva ve diğer kirleticiler nedeniyle haftada iki kezРедовното пиене на този сок може да помогне за предпазване от повтарящи се инфекции на пикочните пътища при жени на средна възраст и бременните жени.
Kızılcık suyu içmeyi düzenli olarak, orta yaşlı kadınlarda ve hamile kadınlarda tekrarlayan İYElerin önlenmesine yardımcı olabileceğini gösteriyor.
