Примери за използване на Бюджетните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
очаква дефицитът по текущата сметка да достигне между 14% и 15% от БВП в края на тази година, а годишният процент на инфлацията да достигне 6, 6%, което е над бюджетните прогнози за 5, 8% инфлация.
15i arasında gerçekleşmesini, enflasyon oranının ise ilk bütçe tahmini olan yüzde 5,8den biraz artışla yüzde 6,6ya ulaşmasını beklediğini söyledi.внос посредством подходящи мита- независимо от натиска на ЕС срещу Сърбия-Черна Гора да създадат митнически съюз- Бегович посочи, че увеличенията на бюджетните постъпления и протекционизмът са противоречащи си цели.
hükümetin uygun gümrük vergileriyle kontrolsüz ithalatı önlemek yoluyla yerli şirketleri koruması gerektiği şeklindeki iddiasına Begoviç, bütçe gelirlerinde artış ile korumacılığın birbiriyle çelişen amaçlar olduğunu söyleyerek yanıt verdi.Бюджетните данни, публикувани в петък, говорят, че независимо от различните мерки,
Cuma günü açıklanan bütçe rakamları, yetkililerin aldığı onca önleme rağmen,Част от промените са свързани с осигуряване на бюджетна обезпеченост на КФН.
Değişiklikte, Bütçe Kanununu TBMMne Cumhurbaşkanının sunması öngörülmüştür.Годишното бюджетно планиране.
Yıllık bütçe hazırlığı.Просто за година, докато се измъкнем от тази бюджетна криза.
Şu bütçe krizinden çıkana kadar sadece bir yıl çalış.Изключително бюджетно пътуване.
Aşırı Bütçe Seyahat.Има един човек на бюджетната комисия на който не мога да променя мнението.
Bütçe komitesinde fikrini değiştiremediğim bir kişi var.Радвам се, че все още подкрепяте нас пред бюджетната комисия.
Bütçe komitesinde hala bizi desteklemenize sevindim.Русеф е обвинена в нарушаване на бюджетното законодателство.
Rousseff ülkenin Bütçe kanunlarına aykırı hareket etmekle suçlanıyordu.Той каза, че ще се търсят за Е. Т. В средата на бюджетната криза.
Bütçe krizinin ortasında E.T. yi arıyoruz dedi.Боб, стига с това гнусно бюджетно орязване.
Bob, kahrolası bütçe kesintileri yetti artık.По-скоро бюджетно убийство.
Daha çok bütçe öldürme diyelim.Бюджетно пътуване.
Bütçe Seyahat.Бюджетното планиране в ЕС се прави за седемгодишни периоди.
Avrupa Birliği 7 yıllık bütçe yapıyor.С това няма да бъде променено бюджетното салдо.
Öte yandan bu artışlar bütçe dengesini değiştirmemektedir.На 29 януари албанският финансов министър Кастриот Ислами представи средносрочната бюджетна програма на своето правителство.
Arnavutluk Maliye Bakanı Kastriot İslami 29 Ocakta Hükümetinin orta vadeli bütçe programını sundu.Американската военна помощ за Сърбия-Черна Гора за настоящата бюджетна година възлиза на 278000 дол.
Бюджетният комитет идва за среща.
Поносима и адекватна бюджетна стойност.
Bütçene uygun ve iyi bir amfi.
