Примери за използване на Вампир на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако котка скочи на гроба, това означава, че мъртвецът е станал вампир.
Ще бъда просто не само зъл вампир, но ще бъда твоят зъл вампир.
Защото помагаш на неговия брат… който е добър вампир.
Çünkü kardeşine yardım ediyorsun iyi olan vampire.Не знам кой е бил Лазар, но със сигурност не е бил първият вампир.
Lazarusu tanımam. Ama ilk vampirin o olmadığını garanti ederim.Ако ще те успокои, той стана вампир. И му отрязах главата.
Eğer bu iyi hissetmeni sağlayacaksa o vampire dönüştü bende kafasını kestim.Боже мой, донесли сте костен вампир?
Ulu tanrım! Kemik Vampirini geri mi getirdiniz?Изминаха 30 години, откакто за последно утрепах костен вампир.
Son kemik vampirini öldüreli otuz sene oldu.Ти си била с вампир и преди, но Ейнджъл имаше душа.
Daha önce de vampirle birlikte oldun ama Angelın ruhu vardı.Един от клиентите ми снощи беше вампир, и те му източваха кръвта на паркинга.
Dün geceki müşterilerimden birisi vampirdi ve onlar onu otoparkta süzüyorlardı.Вампир чието желание е да унищожи всички други вампири. .
Алън, ако това е главният вампир, може би ще можем да го убием.
Alan, eğer bu baş vampirse, o zaman onu öldürebiliriz.Нали не искаме някой вампир да обикаля наоколо на свобода?
Имаше вампир и експлозия.
İçinde hem vampirler hem de patlamalar var.Аз съм вампир и осъзнах, че не мога да имам моногамна връзка.
Ben vampirim. Tek eşli bir ilişkide olmamam gerektiğini yeni anlıyorum.Това е нещо, на което никой вампир не би устоял.
Суки е била с онзи вампир.
Sookie o vampirle birlikte olmuş.Знаете ли как се става вампир?
Vampirlerin nasıl oluştuğunu biliyor musun?Ами ако Дандридж се окаже вампир, и си мисли, че ти знаеш за това?
Ya Dandridge vampirse ve senin bunu bildiğini düşünüyorsa?А всеки вампир в града или те обича, или се бои от теб.
Ve şehirdeki bütün vampirler ya seni seviyor ya da senden korkuyor.Аз съм вампир, Суки.
Ben vampirim, Sookie.
