ВЕЛИКДЕНСКОТО - превод на Турски

• paskalya
• easter

Примери за използване на Великденското на Български и техните преводи на Турски

Ярек и Ребека имат напредък с"Великденския ген".
Jarek ve Rebekka Easter Geniyle ilk atılımı gerçekleştirdiler.

Ела да търсим великденските яйца.
Gel de Paskalya yumurtalarını arayalım.

Нещо свързано с"Великденския ген"?
Easter Geniyle alakalı bir şeydir belki?

Едва дочаках нашата среща в тази прекрасна Великденска сутрин.
Bu güzel Paskalya sabahındaki randevumuz için sabırsızlanıyordum.

Великденският ген.".
Easter Genini.

Няма да отменим великденския лов на яйца заради някаква небивалица!
Paskalya yumurtası avımızı saçma bir hikaye yüzünden iptal etmeyeceğiz!

Великденски яйца.
Easter Yumurta.

Магически е! Като вярването в дядо Коледа или Феята на зъбките или Великденският заек.
Noel Babaya, diş perisine Paskalya tavşanına inanmak gibi büyülü bir şey.

Каменните великани на Великденските острови;
Easter Adasındaki dev taş heykeller.

Светещо великденско яйце.
Parlak Paskalya Yumurtası.

Оцветяване великденски яйца- инструкции.
Easter Eggs Boyama- talimatlar.

Имах репетиции за великденската пиеса днес.
Bugün Paskalya piyesimiz için provalar vardı.

Това е всъщност Великденския остров.
Bu aslında Easter Adası.

Когато бях дете, те видях една великденска сутрин.
Çocukken, Paskalya sabahı seni görmüştüm.

Останах с впечатлението, че"Великденският ген" е било нейно откритие.
Ben bunun Rebekkanın projesi olduğu izlenimine kapılmıştım. Easter Geni onun buluşu sanıyordum.

Ако ме видят, ще ме върнат на Великденския остров и никога няма да мога да свиря!
Beni görürlerse Paskalya Adasına götürürler ve asla davulcu olamam!

Имаме руското великденско яйце.
Elimizde Rusların Paskalya Yumurtası var gibi görünüyor.

Великденската луна изгрява.
Paskalya ayı yükseliyor.

За великденската ваканция?
Paskalya tatili için mi?

Великденска приключенска легенда.
Paskalya macera efsanesi.