ВЕЧЕРЯХ - превод на Турски

Вечерях снощи там.

Dün gece orada yemek yedim.

Снощи вечерях с жената, с която се предполага да съм.

Geçen gece beraber olmam gereken bir kadınla yemek yedim.

Вечерях с него снощи.

Dün gece onunla yemek yedim.

Аз пуших трева, а после вечерях.

Yemeğimi yedikten sonra ben de gidecektim.

Вечерях с Караваджо и пих много вино.

Caravaggio ile yemek yemiş, Sarabı fazla kacırmıStım.

Бях сам… Вечерях сам.

Akşam yemeği yalnız.

Разходих из квартала след като вечерях.

Yemek yedikten sonra yürüyüşe çıktım.

Дори вечерях в къщата му, няколко пъти.

Birkaç defa evinde yemek yemişliğim bile var.

В неговия дом, вечерях със семейството му.

Evine, ailesiyle yemek yemeye.

Веднъж вечерях с главния архитект.

Bir keresinde baş mimarlarıyla yemek yemiştim.

Пих кафе, ядох щрудел, вечерях.

Kahvemi içtim, tatlımı yedim, yemeğimi yedim.

Снощи вечерях в доста шикозен ресторант.

Dün gece çok özel bir restoranda yemek yemiştim.

Вечерях с Кори.

Cori ile akşam yemeği yemiştik.

Вечерях в Сантарпио.

Santarpioda yemek yedim.

Опитах го, като вечерях в Лондон веднъж.

Londrada bir yemekte görmüş ve ısmarlamıştım.

Вече вечерях, благодаря.

Çoktan yedim, teşekkürler memur bey.

Вечерях с Тони снощи.

Dün akşam Tony ile akşam yemeğindeydim.

Вечерях и седнах пред телевизора.

Sonra yemek, muhabbet otururduk televizyonun karşısına.

Вечерях там, защо да не гледам и филм?

Yemeğimi de orada yedim zaten. Filmi de izleyeyim?

Вечерях в Юниън Клъб и след това се върнах в редакцията.

Union Kulüpte yemek randevum vardı, sonra da gazeteye gittim.

Примери за използване на Вечерях на Български и техните преводи на Турски