Примери за използване на Виетнамската на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очи, искаме да ги интервюираме на връщане от мястото по повод виетнамския случай.
Dört göz, Vietnamlıların davası hakkında seninle istasyonda görüşmek istiyoruz.Корейска и Виетнамска войни.
Отивам до Виетнамския Бял Дом за вечеря с президента на Съединените Щати.
Vietnam Beyaz Sarayına Amerikan Başkanıyla birlikte yemek yemeye gidiyorum.Шибана виетнамска мисия!
Siktiğimin Vietnam görevleri!Вкусната виетнамска кухня.
Lezzetli Vietnam mutfağı.Така съм, откакто ми вдигаха под мишниците в един Виетнамски затвор.
Kuzey Vietnam hapishanesinde koltuk altlarımdan asıldığım günden beri öyle.Корейска и Виетнамска войни.
Vietnam ve Kore savaşlarının olması lazım.Отиваме на виетнамски ресторант, ще я заведем да вкуси от своята култура.
Hep birlikte Vietnam restoranina gidip ona kendi kulturunden bir sey tattiracagiz.Изучаваше Виетнамския фолклор.
Vietnam folklörü üzerinde çalışıyor.Знайте, че престъпленията ви срещу виетнамския народ ви създадоха нови заклети врагове.
Vietnam halkına karşı işledikleri suçların onlara yeni ve zorlu düşmanlar kazandırdığının bilince olmalılar.Виетнамското правителство иска да ви благодари и почете.
Vietnam hükümeti size teşekkür etmek ve onurunuza kutlama düzenlemek istiyor.Нейтън Джеймс" дебаркира в суверенната виетнамска територия с хуманитарна мисия.
Nathan James Vietnam topraklarına insanı bir görev için gitti.Сега виетнамските власти полагат големи усилия в това отношение.
Şimdi Vietnam yetkilileri bu konuda çok çaba gösteriyor.Как успя да премине от анти виетнамски демонстрации към това?
Vietnam karşıtı gösterilerden nasıl böyle birisi olabildi?Вероятно ще прекарат остатъка от дните си в пийване на коктейли на виетнамския бряг.
Muhtemelen ömürlerinin geri kalanını Vietnam sahillerinde içkilerini yudumlayarak geçirecekler.И не смятам да подавам молба за виетнамско гражданство.
Ve Vietnam vatandaşlığına da pek istekli olduğum söylenemez.Казахте че сте скъсали отношения с Френските и виетнамските отряди с които служихте.
Daha önce hizmet etmiş olduğunuz Vietnam ve Fransız güçlerinden ayrıldığınızı açıkladınız.Виетнамските ветерани най-вече, защото са млади и умни.
Vietnam gazilerini ön sıralara koyun, çünkü en genç ve sert olanlar onlar.Това е виетнамска църква, ти расистка, атеистична торба с лайна.
Burası Vietnam kilisesi. Irkçı günahkar pislikler sizi.Виетнамска война: Последните войски на САЩ напускат Южен Виетнам.
Vietnam Savaşı: ABDnin son birlikleri de Güney 
