Примери за използване на Водачи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Винаги търсите водачи, силни и безгрешни.
Изкачих стръмнините на Шинобу… от където ме поеха нови водачи.
Şinano dağlarına tırmandım. Orada yeni rehberlerim beni bekliyordu.Като всички велики водачи, ми трябваха идиоти, които да вършат работата.
Разгневените водачи отнесоха въпроса до съда.
Искат да бъдат водачи.
Lider olmak istiyorlar.Хасан и Асин са арабски водачи.
Hassan ve Assin, Sinusi Arap rehberler.Те са мои водачи в живота.
Onlar benim hayattaki rehberlerim.Водачи, ги наричаме.
Onlara Liderler diyoruz.Той наистина ли знае каквото и да било относно водачи?
Sürücüler hakkında bir şey biliyor mu?Те са водачи.
Onlar birer lider.Освен това те са заобиколени от ангели и духовни водачи.
Ayrıca, o Melekler ve ruhsal Rehberler tarafından çevrilidir.Да. Духовните ми водачи.
Evet… benim ruhani rehberlerim.Водачи като теб подържаха тази теза поколения наред.
Senin gibi liderler bu inancı nesillerce sürdürdü.Да, чичо ми продължава да повтаря, че Кларк са родени водачи.
Evet. Amcam da Clarkların lider doğduğunu söyleyip duruyor.На помощ на пострадалия се притекли случайни минувачи и водачи на други автомобили.
Yaralıların yardımına çevredeki vatandaşlar ve diğer sürücüler koştu.Истински родени водачи.
Doğuştan liderler.Виждам двама водачи пред мен.
Karşımda iki tane lider görüyorum.внимавайте какви водачи излизат оттук.
Burada nasil liderler yetistirdiginize dikkat edin.Беше анархия в колектива, ние не разпознаваме водачи.
Bir anarşist bir topluluğuz. Lider tanımayız.Избирате водачи, които ви презират и ограбват свободата и достойнството ви.
Sizden nefret eden ve özgürlüğünüzü, saygınlığınızı çalan liderler seçiyorsunuz.
