ВОТ - превод на Турски

Ти искаш само техният вот.

Tek istediğin onların oyları.

Дадоха вот на доверие на кампанията.

Bu gece bu kampanyaya muhteşem bir güven oyu verdiler.

Но не е само един вот.

Ama bu sadece bir oy değil.

най-обезпокоителни са нарежданията, неизискващи парламентарен вот.

meclis oylaması gerektirmeyen hükümet emirleri.

Отрицателният вот за Ройс се покачва.

Royceun negatif oyları artıyor.

Домашен вот.

Ev oylaması.

Ако този вот се провали искам това лайно да плува с Ники.

Oylamada başarısız olursak o beş para etmez pisliğin Nicky ile yüzmesini istiyorum.

Френският вот е от огромно значение за.

Fransızlardan, seçime büyük ilgi.

В понеделник Косово разпрати 192 писма до страните по света след парламентарния вот.

Kosova, meclis oylamasından sonra Pazartesi günü dünyadaki bütün ülkelere 192 adet mektup gönderdi.

Оценявам този вот на доверие но.

Bu güven oyunuza minnettarım ama.

Местният вот през 2005 г. ще бъде изключение: той ще се състои на 31 март.

Ancak 2005 yerel seçimleri istisna olarak 31 Martta yapılacak.

Това е защото значт, че утрешният вот ще реши тяхното бъдеще.

Çünkü yarınki seçimin, geleceklerini belirleyeceğini biliyorlar.

Този вот за Клеър би я унижил.

Claire o oylar için bile çok mahcup.

И твоят вот е като вот и половина.

Senin oyun da bir buçuk oy sayılır.

Техният вот е важен.

Onların oylarına gerçekten ihtiyacım var.

Така че получават моя вот.

Benim oyumu aldılar.

Равен вот.

Oylar eşit.

Добре, първо ще се справим с руснаците, после ще намерим Стела преди големия вот.

Tamam, önce Rusları halledelim sonra da büyük oylamadan önce Stellayı bulalım.

И частта, която остава, тази с отбелязаните неща, това е вашия криптиран вот.

İşaretleme yaptığınız geri kalan kısım sizin şifreli oyunuzdur.

Така оставяте работник в избирателната станция да сканира вашия криптиран вот.

Seçim merkezindeki görevli şifreli oyunuzu tarayıcıdan geçirir.

Примери за използване на Вот на Български и техните преводи на Турски