Примери за използване на Врява на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За какво е тази врява?
За какво е тази врява?
Затова ли беше цяла тази врява.
Tüm bu gürültü o yüzdenmiş.Каква е тази врява?
Bu gürültü de nedir?Каква е тази врява?
Nedir bu gürültü?Хей човече, каква е тази врява.
Hey. Ne bu gürültü?Толкова много врява за един човек!
Tek bir kişi için ne kadar fazla gürültü!Каква е тази врява толкова рано?
Sabahın köründe bu ne gürültü böyle?За какво е тази врява?
Ne bu gürültü?Каква е тая врява?
Ne bu gürültü?Каква е тази врява?
Ne bu gürültü?всички жени, цялата тази врява.
ortaya çıkan tüm bu gürültü.За какво толкова врява?
Nedir bu gürültü!Високо над уличната врява тренирах тялото и сетивата си.
Sokakların gürültüsü üzerinde, vücudumu ve duyularımı eğittim.''.Изведнъж видях за какво е цялата врява.
Bütün bu kargaşanın ne demek olduğunu anladım.Затова когато дочуят врява.
Kargaşayı duydukları zaman Tüm Pekeler.Исках да видя за какво е цялата тази врява.
Tüm bu yaygaranın neyle ilgili olduğunu görmek istedim.Исках да видя за какво е цялата тази врява.
Bu gürültünün ne olduğuna bakmaya geldim.Единствено дете съм и исках да има врява вкъщи.
Таванът е толкова хубав и проветрив. Ще си далеч от шум и врява.
Çatı katı çok güzel ve havadar ayrıca gürültümüzden ve kargaşamızdan da uzakta olacaksın.
