Примери за използване на Въглищата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А въглищата, които откраднах, принадлежат на мен.
Soyduğum kömürler bana ait.Този, който разтовари въглищата от влака, притежава влака и управлява търговията с въглища.
Trenden kömürleri boşaltan adam trenin sahibidir ve kömür ticaretini yürütür.Въглищата, които добиваме произвеждат стомана, Хомър.
Bu madeenden çıkardığımız kömürle demir yapılır, Homer.А защо са претърсвали въглищата?
Kömürlerin arasında ne arıyorlarmış?Има слухове, че иска въглищата под земята на лорд Дуаноу.
Lord Doisneaunun elindeki kömürleri istediğine dair söylentiler var.Използвайте скарата и въглищата с повишено внимание.
Izgara ve kömürünüzü dikkatle kullanın.Нуждаем се от електроцентралите, от въглищата.
Santrallere ihtiyacımız var, kömüre ihtiyacımız var.Капитан Хеншоу смята, че въглищата ще ни стигнат за две седмици.
Kaptan Henshawe, iki haftalık kömürümüz kaldığını düşünüyor.В събота ни свършват въглищата.
Cumartesi günü, kömürümüz tükendi.Нищо не паля, не мога да запаля въглищата.
Hiçbir şeyi yakmıyorum. Kömürleri alevlendiremedim.Кое е по-голям причинител въглищата или животновъдството?
Въглищата имат няколко различни форми.
Karbonatın birçok farklı kullanım şekli vardır.Което казах за въглищата… Излъгах.
Kömür madeniyle ilgili söylediklerim yalandı.Той се смята за пълноценен аналог на нефта и въглищата.
Petrol ve kömür gibi bir potansiyeldir.Слагате въглищата твърде рано.
Mangal kömürünü çok erken atıyorsunuz.Петролът, газът, въглищата и неизкопаемите горива се очаква да представляват около една четвърт от световната енергия.
Yılına kadar petrol, gaz, kömür ve fosil olmayan yakıtların her biri dünya enerjisinin yaklaşık dörtte birini karşılıyor.За по-добър ефект въглищата могат да бъдат смачкани, разтварят се във вода в размер на 1 таблетка на всеки 10 kg телесно тегло.
Daha iyi etki için, kömür ezilebilir, vücut ağırlığının her 10 kgı için 1 tablet oranında suda çözülür.Така единствения начин да пренесат въглищата до пазара е по суша към морския бряг на 1 000 км разстояние.
бензина, въглищата, ядрената енергия,
gaz, kömür, nükleer güç,Световните правителства ще трябва да решат, че е нужно въглищата да станат скъпи, и ще го направят.
Dünyadaki hükümetlerin karar vermesi gerekecek; kömürün pahalı hale getirilmesi gerek, ve bunlar devam edecek.
