CARBUNE - превод на Български

• въглища
• въглен
• въглищни
• въглищата
• въгленът
• въглени

Примери за използване на Carbune на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru inseamna dezvoltarea resurselor de gaze de acasa si trecerea de la carbune la gaz, pentru a obtine reduceri semnificative pe termen scurt ale emisiilor de carbon.
Това означава разработване на източниците на природен газ в Европа и преминаването от въглища към газ, за да се постигне значително намаляване на въглеродните емисии в краткосрочен план.

fierte peste carbune din orice pom de fructe,
сготвен над въглен от всяко дърво плодове,

petroliera a cheltuit un sfert de miliard de dolari in ultimul an calendaristic. promovand carbune curat ceea ce este un oximoron.
петролната индустрии похарчиха четвърт милиард долара да промотират екологичните въглища, което е оксиморон.

De aceea, scopul nostru principal este sa cheltuim o mare suma de bani pentru eforturi de publicitate care sa ne ajute sa aratam si complicam adevarul despre carbune.
Затова сме си поставили за основна цел да похарчим голяма сума пари за реклама с цел да помогнем да излезе наяве и да направим по-трудноразбираема истината за въглищата.

Ai pus carbune activ din filtrul pestilor tai in spatele semineului apoi ai asteptat ca tatal tau sa faca ceea ce facea in fiecare noapte.
Сложил сте активният въглен от филтъра на рибките в дъното на камината и само сте чакали баща ви да направи, онова което върши всяка нощ.

gaze naturale si carbune.
природен газ и въглища.

Pentru care carbune este prea mult de lucru
За които въгленът е прекалено много работа

Scopul nostru este sa producem un gigawatt de energie regenerabila mai ieftin decat cel produs de carbune.
Целта ни е да постигнем производствен капацитет от един гигават възобновяема енергия, която е по-евтина от въглищата.

Când amestecăm carbune cu apă, obținem o substanță pastă, cu câteva efecte nocive asupra corpului,
Когато смесим въглен с вода, получаваме пастообразна субстанция с малко вредни ефекти върху тялото,

transformate în combustibili fosili ca petrol, carbune sau gaze naturale.
горива базирани на въглерод, като петрол, въглища или природен газ.

Carbune de vechi oraș-limitele Myra,
Въгленът на вековните градове границите на Мира,

Scopul nostru este sa producem un gigawatt de energie din surse regenerabile care sa fie mai ieftina decat aceeasi cantitate de energie produsa din carbune.
Целта ни е да постигнем производствен капацитет от един гигават възобновяема енергия, която е по-евтина от въглищата.

Desi consumul de carbune activ poate parea un trend inofensiv pentru sanatate,
Макар и употребата на активен въглен да изглежда безобидна добавка за подобряване на здравето,

sa devina terenul de dumping global pentru carbune.
ще се превърне в световното бунище за въглища.

pe lada de sud a râului, carbune de biserică bizantină a planului rectagonal cu ferestre înclinate avansate poate fi văzut.
на южния сандъчето на реката, въгленът на византийска църква rectagonal план с модерни ъглови прозорци може да се види.

Rețetele din secolul al XIX-lea pentru pasta de dinți de casă conțin și carbune ca ingredient cheie.
Рецепти от 19ти век за домашни пасти за зъби също включват въглищата като ключова съставка.

În special, avem gratare carbune cu frigarui si motoare rotative grilaje să scuipe grill-ul.
По-специално, ние имаме въглен решетки с въртящ шишчета и скара мотори да плюе печене.

Nu m-ar deranja, dar de unde stiti ca in copilarie nu livra carbune prin Viena impreuna cu tatal lui?
Нямам, но откъде знаете, че не е доставял въглища във Виена като дете, заедно с баща си?

Cea mai simplă versiune a ceea ce poate fi tratat cu rădăcini atunci când transplantare orhidee- este carbune.
Най-простата версия на това, което може да се лекува с орхидеи при трансплантация, е въгленът.

Impreuna cu efectul de curatare de carbune de bambus are un antiseptic(previne inflamatia).
Заедно с почистващ ефект от бамбук въглен има антисептично(предотвратява възпалението).