ВЪЗНАМЕРЯВА - превод на Турски

planlıyor
планиране
планираме
niyetinde
намерения
воля
искаш
умисъл
istiyor
искам
да те помоля
да поиска
желанието
жадуват
niyetlendiği
planladığını
планиране
планираме
niyeti
намерения
воля
искаш
умисъл
planladığı
планиране
планираме
niyetli
намерения
воля
искаш
умисъл
niyetindedir
намерения
воля
искаш
умисъл
istediğini
искам
да те помоля
да поиска
желанието
жадуват

Примери за използване на Възнамерява на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чух, че ми Брат възнамерява да завърши купола в катедралата.
Duydum ki kardeşim katedral kubbesini tamamlamak niyetinde.
Този мъж възнамерява.
Bu adamın niyeti.
Тя е убила стотици от хората ни и възнамерява да направи същото и с нас.
Yüzlerce kişiyi öldürdü ve bize de aynısını yapmaya niyetli.
Защото той възнамерява да ни победи, дами и господа.
Çünkü bir hamlede hepimizi altetmek istiyor, bayanlar ve baylar.
Защото възнамерява да се превърне в Карлос.
Çünkü Carlos olmak istiyor.
Боя се, че Локсли възнамерява да навреди на Хари.
Korkarım Loxley; Harrynin başını belaya sokmak istiyor.
Със сигурност някой възнамерява да създаде хаос.
Sanki birileri kaos ortamı yaratmak istiyor.
Саудитска Арабия възнамерява да закупи пет немски подводници.
Suudi Arabistan 25 denizaltı almak istiyor.
Той възнамерява да я убие.
Onu öldürmek istiyor.
Не възнамерява да нападне господаря Тенкай, нали?
Efendi Tenkaiye saldırmayı planlamıyor, değil mi?
Дилон възнамерява да ги убие.
Dhillonın niyetinin o kızları öldürmek olduğuna inanıyoruz.
Не съм убеден, че възнамерява да го яде.
Onu yemek istediğinden pek emin değilim.
Че възнамерява да открадне диамантена огърлица от този влак.
Bu trende mücevher hırsızlığı planladığına dair bir tüyo aldım… Elmas bir gerdanlık.
че папата възнамерява да направи преподобния Фишер кардинал.
Sayın Piskopos Fisheri, Kardinal yapmak niyetindeymiş.
Бог възнамерява да освободи своя народ от Египет.
Tanrı, halkını Mısırdan çıkarmak istiyordu.
Защото сега е резиденция на човека, който тя възнамерява да убие.
Çünkü şu anda o evde Alexin öldürmek istediği adam yaşıyor.
Мисля, че възнамерява да убие краля в Нотингам.
Sanırım Nottinghamda kralı öldürmeye niyetleniyor.
Трябва да знам какво е казала на баща си, и какво възнамерява да му каже.
Babasına ne anlattığını ve ne anlatmaya niyetlendiğini bilmem gerek.
Сега знаем, че София възнамерява да доведе хората си тук.
Sophianın halkını buraya getirme niyetini biliyoruz.
държи Сам и възнамерява да ни убие.
Bizi öldürmek istediği.
Резултати: 223, Време: 0.0989

Възнамерява на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски