Примери за използване на Вярвахме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вярвахме ти, чичо.
Sana güvenmiştik Téo.Оливър, вярвахме в теб!
Oliver, sana inanmıştık!Значи Мич Морган е толкова брилянтен, колкото вярвахме.
Вярвахме ти.
Sana güvendik.Вярвахме, че неучтивостта се отразява на изпълнението и на резултатите.
Kabalığın performansı ve sonucu etkilediğine inanıyorduk.Всички ти вярвахме.
Hepimiz sana güvenmiştik.Вярвахме ти.
Sana inanmıştık.Защото бяхме приятелки, а тя продаде всичко, в което вярвахме. И най-лошото?
Çünkü biz çok iyi arkadaştık ama o inandığımız her şeyden vazgeçti?Вярвахме че разузнаването ни е добро.
İstihbaratımızın iyi olduğuna güvendik.Вярвахме, че имаме стабилна методика, която може да проработи.
Ve çok sağlam, işe yarayabilir bir yöntemimiz olduğuna inanıyorduk.Вярвахме ти.
Sana güvenmiştik.Вярвахме в Тайлър.
Tylera inanmıştık.Не в това вярвахме, когато си връщахме домовете онзи ден.
Geçen gün evlerimizi geri alırken inandığımız bu değildi.Ние ти вярвахме.
Biz sana güvendik.Вярвахме им сляпо, но сме грешили.
Onlara körü körüne güvenmiştik. Yanılmışız.Ние вярвахме в теб!
Biz sana inanmıştık!Защото му вярвахме.
Çünkü ona güvendik.Ние ти вярвахме.
Sana güvenmiştik.Ние се борихме за това, в което вярвахме. и четири години по-късно Франция беше освободена.
İnandığımız şey için savaştık ve 4 sene sonra Fransa özgür kaldı.Дойдохме тук защото ти вярвахме.
Buraya sana güvendiğimiz için geldik.
