Примери за използване на Гарантирана на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
така че абсолютна защита не може да бъде гарантирана.
не се изисква кредитна проверка, 100% гарантирана.
поради това не може да бъде гарантирана пълна защита.
bu sebepten ötürü tam koruma garanti edilemez.така че абсолютната защита не може да бъде гарантирана.
güvenlik açıklarına sahip olabilir, böylece mutlak koruma garanti edilemez.така че абсолютната защита може да не бъде гарантирана.
güvenlik boşluklarına sahip olabilir, bu nedenle mutlak koruma garanti edilemez.така че абсолютната защита не може да бъде гарантирана.
güvenlik açıklarına sahip olabilir, böylece mutlak koruma garanti edilemez.така че абсолютна защита не може да бъде гарантирана.
güvenlik açıklarına sahip olabilir, böylece mutlak koruma garanti edilemez.на основни политически партии, според които, ако обиколката ни стигне до Гибралтар, безопасността ни не е гарантирана.
Gezimiz sırasında Cebelitarıka gidersek güvenliğimizin garantide olmayacağını söylemişler.Той добави, че една колективна система на отбрана, гарантирана от НАТО, е най-добрият вариант за Черна гора.
Bakan, NATO güvencesi altında kolektif bir savunma sisteminin Karadağ için en iyi seçenek olacağını da sözlerine ekledi.Сега виждате, че позицията му изглежда гарантирана, а това означава, че ние можем да чакаме
Siz şimdi onun pozisyonun güvencede göründüğünü görüyorsunuz,Бъдете Вие знаете, че от този момент нататък вие ще чуете нищо повече от мен- Гарантирана.
Söyledim sana biliyorsun bundan sonra kimse seni benden daha fazla sevemeyecek… söz veriyorum!не могат да излязат от леглото и ще ви бъде гарантирана тиха нощ без ухапвания.
Означава да поемем риск, защото жертваме основната защита, гарантирана от обективно измеримото индивидуално представяне.
Risk almaktır, çünkü objektif olarak ölçülebilen bireysel performansın sağladığı en yüksek korumadan fedakârlık ediyorsunuz.като безвизов режим, гарантирана сигурност и свободен достъп до най-големите световни пазари, РС трябва да
güvenlik garantisi ve dünyanın en büyük pazarlarına serbest erişim gibi avantajları sağlamak istiyorsa,И как ще гарантирате това?
Sadece nasıl garanti edeceksin bunu?Давам ти 300 долара, ако го гарантираш.
Bunu garanti edebilirsen sana 300 dolar veririm.Трябва да се утеша, знаейки, че ще свърши с развод, гарантирано.
Garanti bir boşanmayla sonuçlanacağını bilerek teselli olman gerek.И ви гарантирам, че няма никакъв начин начин да се говори със зомбита.
Ve sana garanti veririm ki Zombilerle iletişim kurmanın Hiçbir yolu yok.Не гарантираме вечен живот… просто повече жизненост докато сте тук.
Ebedi bir hayatı garanti etmiyoruz. Sadece buradayken daha canlı olabilirsiniz.Гарантирам ти, че тази дама я е боляло.
Sana garanti veririm ki, bu bayan acılar içindeymiş.
