ГЕНЕРАЛ - превод на Турски

• general
• komutan
• generali
• generalin
• generalim
• komutanı

Примери за използване на Генерал на Български и техните преводи на Турски

Но аз си имам мъж, г-н генерал.
Ama bir erkeğim var, Generalim.

Генерал Соло, някой идва.
Birisi geliyor generalim.

Аз съм Професора, а ти ще си моят Генерал.
Ben Profesör ve sen benim generalim olacaksın.

Благодаря, г-н генерал.
Sağolun Generalim.

Той е генерал с четири звезди.
Ben bir dört yıldızlı Generalim.

Исус Навин, младият ми генерал.
Oh, Yuşa, genç generalim.

Моят красив, красив генерал.
Yakışıklım, yakışıklı generalim.

Имате прекрасни деца, хер генерал.
Çok güzel çocuklarınız var Generalim.

Не, хер генерал.
Hayır Generalim.

Хорът ще изпълни кантата, възхваляваща великия генерал. Ще бъдат раздадени листчета с музиката.
Koro büyük generalimizi övmek için bir kantat söyleyecek müziğin hatıra kopyaları da dağıtılacak.

Като имаме тук генерал, хората ни могат да живеят в мир.
Köylülerimiz burda Generalle birlikte barış içinde yaşayabilir.

Как мина с генерал Бекмън?
Generalle işler nasıl gitti?

С урина в Ленинград генерал вдигнах на крака.
Leningraddaki generalimi çişle ayağa kaldırmıştım.

Слава на непобедимия генерал Теслър. Победителят в този наелектризиращ сблъсък.
Selam olsun yılmaz Generalimiz Tesler bu heyecanlı karşılaşma galibiyetinizle sonuçlandı.

Руски генерал смразяващо: Вървим към последната война на човечеството.
GeriDünya Rus generalden çarpıcı iddia: Son dünya savaşı olabilir.

Вашият генерал иска да говори.
Generaliniz bir konuşma yapacak.

Не съм искал да бъда ваш генерал.
Generaliniz olmayı ben istemedim.

Той е вашият генерал.
Sizin generaliniz Odur.

Ами може би Куин вече не е наш генерал!
Belki de generalimiz artık Quinn değildir!

Ще говорим с генерал Шак Ти.
Generale, Shaak Tiye gideceğiz.