ГЕОЛОГИЯ - превод на Турски

• jeoloji
• jeolojisi

Примери за използване на Геология на Български и техните преводи на Турски

Преди 15 години започнахме серия от мисии на Марс, които да покажат, дали в миналото е имало вода на Марс. която е променила неговата геология.
Yıl önce, Marsın jeolojisini değiştirmiş olabilecek bir suyun var olup olmadığını anlamak için Marsa bir dizi görev düzenledik.

Намерихме имигрант от бъдещето, който е учил геология, той предложи да работи за едното нищо.
Gelecekten gelen göçmenlerden jeolojiden anlayan birini bulduk, o da yok pahasına çalışmayı kabul etti.

здравеопазване, геология и химия, партньорства между институции и финансиране на участието на сръбски учени в конференции на SNSF.
sağlık, jeoloji ve kimya, kurumsal ortaklık alanındaki 15 Sırp-İsviçre araştırma projesinin gerçekleştirilmesi ve Sırp bilim insanlarına İUBV konferanslarında kaynak sağlanmasını öngörüyor.

но също и геология, химия, различни научни дисциплини,
ayrıca jeoloji, hatta kimya,

основната геология и повърхностната геология, онова, което оставят глетчерите,
buzulların bıraktığı yüzey jeolojisi gibi haritaları eklersek,

Съжалявам, но геологията е по-безсмислена и от алгебрата.
Pardon ama jeoloji cebirden de anlamsız.

Геологията, това е неговия живот.
Jeoloji, onun için yaşam demek.

Геологията е много интересна,
Jeoloji çok ilgi çekici.

Неговата специалност е геологията и… Виждате ли, че гледа нагоре?
Jeoloji konusunda uzman ve yukarısı nasıl diye bakıyor?

Други ще се съчетават опита си в токсикологията и геологията.
Diğerleri jeoloji ve toksikoloji uzmanlığına göre kombine edilecek.

Геологията наистина ми е интересна.
Jeoloji benimde ilgimi çeker.

Геологията е по-трудна, отколкото изглежда.
Jeoloji sanıldığından daha zordur.

Геологията не е точна наука.
Jeoloji kesin bir bilim değildir.

Геологията не е истинска наука!
Jeoloji gerçek bir bilim değildir!

И се появила геологията, нов научно виждане за планетата.
Ve gezegene yeni bir bilimsel bakış getiren jeoloji doğmuştu.

Докато биологията напредва бързо в началото на 20. в., геологията следва установения ред.
Biyoloji 20. yüzyılda hızla ilerlerken jeoloji bir rutine oturmuştu.

Не е само геологията, която създала такова разнообразие от острови, климатът- също.
Bu kadar çeşitlilikte adayı yaratan sadece jeoloji değil aynı zamanda da iklimdir.

Тук геологията е прекрасна.
Buranın jeolojisi çok daha güzel.

Такава е геологията.
Jeolojiye uygun değil.

Запомнил съм геологията на долината.
Vadinin jeolojik yapısını ezberledim.