ГЛОБАЛНИЯТ - превод на Турски

• küresel
• global
• dünya

Примери за използване на Глобалният на Български и техните преводи на Турски

ТАУ- Глобалният университет на ИзраелTel Aviv University(Тау)- най-голямата
TAU- İsrail Küresel Üniversitesiİsrailin en büyük ve en kapsamlı yüksek

проблеми от критична важност, каквито са Ислямска държава, глобалният тероризъм и климатичните промени.
iklim değişimi gibi kritik küresel sorunları ele almak için küresel işbirliğine yeni engeller yaratır.

което означава, е, че онова, което сме си мислили, беше, че глобалният циркулационен модел,
son satırda aynı sonuca ulaşıyorlar Ön gördüğümüz küresel dolaşım modeli

Евреите внасят свещи, за да контролират глобалния трафик.
Yahudiler bujiyi global trafiği kontrol etmek amacıyla ürettiler.

В някои случаи споделяме личните Ви данни и с операторите на Глобалната дистрибуционна система.
Bazı durumlarda Kişisel Verilerinizi Global Dağıtım Sistemi operatörleriyle de paylaşırız.

Института за глобално благоденствие.
Global Refah Enstitüsünden için.

Ето и човека, въвел еврото на глобалния пазар.
Euroyu global piyasaya tanıtan kişi işte bu.

Глобален участник в индустриалната логистика и европейски лидер в автомобилната….
Endüstriyel lojistikte global bir oyuncu ve otomotiv lojistiğinde Avrupa lideri….

Структурата на глобалния контрол- това е пирамиди вътре в други пирамиди.
Global kontrolün yapısı, piramitler içerisinde saklı olan piramitlerdir.

Ние сме последната отбранителна линия срещу глобалния тероризъм и никой не знае за съществуването ни.
Global terörizme karşı son savunma hattıyız, yaşadığımızı kimse bilmez.

Глобалната конференция по оптоелектроника.
Optoelektronik Global Konferansı.

Мисли глобално, действай локално.
Global düşün, yerel hareket et.

Глобалното управление бизнес.
Global Business Management.

Глобалното устойчиво управление.
Global Sürdürülebilir.

Затова ни е такъв и глобалния бюджет.
Buna da global bütçe diyoruz.

Глобалните правни изследвания.
Global Hukuk Araştırmaları.

Екологичният план за действия е да се мисли глобално и да се действа локално.
Global düşünüp yerel davranmaya başyapıt olabilecek bir uygulama.

Заявената цел на ПНАВ е да насърчава„американското глобално лидерство“.
PNACın amacı'' Amerikanın global liderliğini desteklemek'' olarak beyan edilmişti.''.

Глобалното затопляне е един добър пример за това.
Global ısınma buna iyi bir örnektir.

Както казахме, ние живеем в едно глобално село.
Dediği gibi'' Global Köy'' içinde hayatı yaşıyoruz.