ГОА - превод на Турски

Разследваме Гоа'улдското проникване в"Доверие" отпреди две години.

İki yıldır Goauldun Güvene nasıl sızdığını araştırıyoruz.

Значи просто ще позволим на тези Гоа'Улди просто да влязат тук?

Yani biz bu Goauldların buraya gelmelerine izin vereceğiz, öyle mi?

Южна Гоа Океан.

Güney Goa Okyanus.

Това доказва, че Гоа'улд-ите са били тук през последните няколко века.

Bu, Goauldların son birkaç yüzyılda burada olduğunu gösteriyor.

Пълната генетична памет на Гоа'Улда ще побърка примитивния ти човешки мозък.

Goauldun tam genetik hafızası senin basit insan zihnini çılgına çevirir.

Гоа,!

Burası Goa!

Това е… снимка на човека от който е дошъл Гоа'Улда.

Bu bir… adamın resmi, Goauldun geldiği.

Никой в Гоа не се е осмелявал да направи това досега.

Goa şehirinde şimdiye kadar kimse buna cesaret edemedi.

Това е името на Гоа'Улда в Сам?

Bu, Samin içindeki Goauldun adı mı?

Гоа сега ни принадлежи.

Goa şehri artık bizimdir.

Цяла Гоа ще помогне на нашия ресторант. Именно така ние популяризираме нещо в щатите.

Bütün Goa retorant için yardım edecek bu şekilde teşvik sağlamış olacağız.

Индия Гоа-.

Hindistanın Goa.

Не само ти, цяла Гоа знае!

Sadece sen değil, tüm Goa bunu biliyor!

Срещнете с мен в Гоа аерогара утре.

Yarın sabah beni Goa havaalanında karşıla.

Те ще помагат за опазването… на този рай, Гоа, който ще се изчисти от наркотиците.

Bu parayla, bir cennet parçası olan Goa uyuşturucudan temizlenecek.

Гоа, две години по-рано.

Yıl önce, Goa.

Сиким Гоа.

Sikkim Goa.

Ти щеше да избиеш всички Гоа'Улди.

Sen bütün Goauldları öldürecek iken hayır.

Не е ли Асгардската военна техноло- гия много по-развита от Гоа'улдската?

Asgard askeri teknolojisi Goaulddan çok daha ileride değil mi?

Да, нещата определено са се подобрили откакто вие започнахте да избивате Гоа'Улди един по един.

Evet, sizler Goauldları öldürmeye başladığınızdan beri durum biraz düzeldi.

Примери за използване на Гоа на Български и техните преводи на Турски