ГОДИШНА - превод на Турски

• yaşında
• yıllık
• yıl
• senelik
• yaşındaki yaşlı
• yaşındaki
• yaşından
• yaşımdan

Примери за използване на Годишна на Български и техните преводи на Турски

Колко годишна е тази къща?
Bu ev kaç senelik?

Вчера още трябваше да излежавам 25 годишна присъда за кражба на диамант.
Dün, sözde bunu çaldığım için 25 yıl hapis yatıyordum.

Тази жена играе покер от пет годишна.
Bu kadın beş yaşından beri poker oynuyor.

Взимам уроци по танци от пет годишна.
Beş yaşımdan beri dans dersleri alıyorum.

Има FULL 2 годишна гаранция.
Bir TAM 2 Yıl Garantisi.

Ние имахме 15 годишна за фермата за цвекло, но я изплатихме по-рано.
Bizim şu pancar tarlası için 15 senelik almıştık ama önceden kapattık.

Харесваш го от 14 годишна.
Yaşından beri ondan hoşlanıyorsun.

Познавам те още от седем годишна.
Yedi yaşımdan beri sizi tanıyorum.

Осем годишна присъда за палеж.
Kundakçılıktan 8 yıl hükümlü.

Деца под 5 годишна възраст и особено деца под 2 години.
Yaşından küçük çocuklar, ama özellikle 2 yaşından küçük olanlar.

Познаваш ме от четири годишна.
Beni dört yaşımdan beri tanıyorsun.

Моята десет годишна среща.
Benim 10. yıl toplantım.

Отгледал съм я от две годишна.
O kızı iki yaşından beri ben büyütüyorum.

Моля те, Гибс. Правя фалшиви самоличности от 15 годишна.
Lütfen Gibbs. 15 yaşımdan beri sahte kimlik hazırlıyorum.

Компютър 1 Годишна гаранция.
Bilgisayar 1 Yıl Garanti.

Не съм я виждал от 14 годишна.
Onu 14 yaşından beri görmedim.

Обичам те от осем годишна.
Seni 8 yaşımdan beri seviyorum.

От три годишна.
Üç yaşından beri.

Не съм го виждала от три годишна.
Onu üç yaşımdan beri hiç görmedim.

Затова извиках жената, която ходеше на балове от 12 годишна.
Ben de 12 yaşından beri balolara giden birisini buldum.