SENELIK - превод на Български

• години
• годишна
• годишен
• година
• годишния

Примери за използване на Senelik на Турски и техните преводи на Български

Kış Festivali, dokuzuncu, senelik buz pateni yarışı!
Това е 9-ото годишно Фестивално надбягване с кънки!

Senelik 2 milyar dolarlık işlem hacmina sahip bir sanayi.
Индустрия за два милиарда долара годишно.

Senelik satış bizim için senenin en önemli olayıdır!
Тази разпродажба е най-голямото събитие на годината!

Çok senelik bir bitkidir ve bir yerde 7-8 sene gelişebilir.
Еспарзетата е многогодишно растение и на едно място може да се задържи до 7-8 години.

Vakiflarin senelik gelirleri 960 akçadir.”.
Произведението от годините на тримата е 960.

Senelik 250 pound harçlığın olacak.
Вашата заплата е 250 лири на година.

Senelik film 15 aylık reklama girdı….
В продължение на пет месеца по филма работят двайсет.

Bu sonuçlar birkaç senelik çok sıkı çalışmanın ardından elde edildi.
Тези резултати бяха получени в продължение на няколко седмици наистина тежък труд.

Senelik tecrübesi sebebiyle Jackienin kendi programını hazırlama hakkı var.
Има 20-годишен стаж и правото сама да определя графика си.

O dediğin 50 senelik Glen McKenna
Това е 50 годишно"Глен Макена",

Bu bir iki senelik bir durum değil.
Това не е от година или две.

Senelik Noel karnavalımız.
Ежегоден Коледен карнавал.

O defter kaç senelik?
Колко стара е тази книга?

Yani Carl, bu lisede ki dört Senelik erkek arkadaşım, Eldon.
Карл, това е бившия ми приятел през годините от гимназията, Елдън.

Teklifimiz, maden hakları için senelik 400 bin dolar.
Твърдото предложение е 400, 000 годишно за правата върху минералите.

Oraya buraya dağılmış on senelik müzik vardı
И там са тези години музика, която е била разпиляна,

Bu 120 senelik iğrenç hikayeyi anlatmakta ısrarcıysan… iyi bir müziğe ihtiyacımız var.
Ако настояваш да четем тази тъпа 120 годишна история… ще ни трябва музика.- Имаме музика.

3 senelik anlaşma imzalamıştı ve bu anlaşma, 2012 sonunda bitiyor.
подписвайки за три години, и споразумението им изтича в края на 2015.

S 689 İmparator Tang Gaozhiungun ölümü üzerine İmparatoriçe Wunun 7 senelik saltanat vekilliği tarihin ilk kadın hükümdarı olarak taç giymesi ile nihayetlendi.
През 689 година, след смъртта на император Тан Гаодзън, съпругата му У Цетян, която била 7 години регент на наследника Жуйцзун.

Devam edip aynı şirketin 10 senelik perspektifini alınca-- birden inovasyon ve yenileme becerisi yüzde 70e tekabül eder.
Нека преминем напред и вземем 10 годишна перспектива за същата компания. Внезапно, иновацията и способността ѝ да се обновява скача на 70%.