ТАЗИ - превод на Турски

• bu
• o
• bunu
• bunun
• bundan
• olan
• onu
• ondan

Примери за използване на Тази на Български и техните преводи на Турски

Да, особено тази.
Evet özellikle onu.

В случая тази страна е хипотенузата,
BU durumda hipotenüs bu,

Тази информация не е налице за US.
BU bilgiler bizde mevcut değildir.

Би трябвало да знам тази дума, нали?
BU kelimeyi bilmem lazımdı, değil mi?

Прекланям се пред тази сила.
BU güce boyun eğiyorum.

Тази рисунка изобщо не прилича на мен.
BU fotograftaki hiç bana benzemiyor.

Тази група беше моята мечта. Бях най-добрият.
BU gurup benim'' Rüya Kızlar'' ımdı Ben Effieydim.

Тази статия беше публикувана за пръв път преди 6 години.
BU post 6 yıl önce yayınlanmıştır.

Трябва да се постараете повече. Тази снимка не означава нищо.
BU resim bir anlam taşımıyor, bundan çok daha iyisini yapmak zorundasınız.

Изречения, които човек чува от почти всички деца в тази шивашка работилница.
BU korkunç cümleleri hemen hemen çocuklu tüm masalarda duyuyorum.

Тази бутилка вино знае, че дните и са преброени.
BU şarap şişesi günlerinin sayılı olduğunu biliyor.

Можете ли да разпознаете тази билка?
BU Bitkiyi Tanıdınız mı?

Тази вечер- шарлот инуд.
BU GECE 7:30DA.

Не съществуват правила в тази система.
BU sistemde kullanım kuralı yoktur.

Въздухът в тази стая е много спокоен.
BU odadaki hava oldukça düzenli.

Тази страна на рая.
CENNETİN BU TARAFI''.

Ще направите ли тази(не се разбира)…?
BU aynı zamanda(… anlaşılmadı…) verecek?

Ок, продължаваме с тази лудост докато намеря начин да оправя всичко това.
Tamam, tüm bunlardan kurtulmanın bir yolunu bulana dek bu deliliğe devam edeceğiz.

Защо им е тази красота?
Bunlara bu güzellik niye?

Какво има общо тази песен,?
Şarkının bunlarla ne ilgisi var?