BUNLARLA - превод на Български

• това
• тези

Примери за използване на Bunlarla на Турски и техните преводи на Български

Çocukken bunlarla oynadığımızı hatırlıyorum.
Спомням си го от детските години.

Bunlarla ilgili daha ayrıntılı bilgiler verelim mi artık?
Ще тръгна да говоря за повече детайли от тази среща?

Beni bunlarla dans pistinde görmelisin.
Да ме видиш как танцувам на дансинга с тях.

Ben bunlarla yüzleşmeye hazırım.
Готова съм да ги приема.

Tamamı bunlarla dolu kocaman bir dolabım var.
Имам цял гардероб с такива.

Tony bunlarla üç sevkiyat yapmıştı.
Тони е доставил 3 такива пратки.

Bunlarla dolu kutular mı?
Цели кутии с такива?

Kaliforniya bunlarla dolu.
Калифорния е пълна с тях.

Bunlarla ben ilgilenirim. Sen yatağına yat, biraz dinlen.
Ще се погрижа за това, а ти си лягай.

Niye bunlarla uğraşıyorsam?
Мислех си, защо се забърквам в това?

Bunlarla eve kadar hızlı yürüdüm.
Ходих бързо до вкъщи на тези.

Vaktini bunlarla mı harcıyorsun?
Така ли прекарваш времето си?

Ve bütün bunlarla yalnız başıma yüzleşmem gerektiğini anladım.
И разбрах, че ще трябва да се изправя сама срещу това.

İstersen bunlarla, yoksullar için yardım bile toplayabilirsin.
Ако искаш, с тях можеш да взимаш дори социални помощи.

Bunlarla dört tane olacak.
Така ще станат четири деца.

İnternet bunlarla dolu hatta.
Нета е пълен с такива.

Ama bunlarla asla erkekleri tavlayamazsın.
Но така няма да привлечеш момче.

Bunlarla başa çıkacağım.
Ще го понеса.

Bunlarla nereye gidiyorsun Jake?
Къде отиваш с тези, Джейк?

Bunlarla uğraşacak zamanım yok.
Нямам време за това.