Примери за използване на Границите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те може би застрашават границите ни.
Belki de sınırımızı tehdit ediyorlar.Ние трябва да защитаваме границите си.
Той ни кара да напуснем и да разширим границите на собствения ни Аз.
Bizi kendi sınırlarımızı keşfetmeye ve onları daha da genişletmeye yöneltir.Относно другото предположение, не вярваме границите ни да са били нарушени.
Diğer olasılığa gelirsek sınırlarımızın ihlal edildiğine inanmıyoruz.Знаеш ли как се появиха границите?
Ето доколко могат да стигат границите.
Ancak sınırlarımız nereye kadar.Границите и летищата са затворени.
Sınırlarımız ve havaalanlarımız kapatıldı.Знайте границите си, господарю У ейн.
Sınırlarınızı bilin, Efendi Wayne.Не исках да прекрачвам границите.
Sınırlarımı aşmak istememiştim.Това са границите на Аллах, не ги доближавайте!
Bunlar Allah ın yasak sınırlarıdır, sakın o hudutlara yaklaşmayın!Трябва да има нещо много специално относно границите на Вселената.
Но уважавам границите.
Няма да рискувате да прекрачите границите на традицията това е против съвременните тенденции.
Припокрих границите на трите нападения и излезе района с целта.
Bu saldırıların sınırlarıyla birleştirince bize bir hedef bölgesi veriyor.Това са границите на Аллах, не ги нарушавайте!
Bunlar ALLAH ın sınırlarıdır; onları çiğnemeyin!Трябва да знаем кой пресича границите ни.
Sınırlarımızdan kimlerin geçtiğini bilmemiz gerekir.Веднага се затвориха границите.
Hemen sınırlarımızı kapattık.Само Вие можете да наложите границите.
Sınırlara karar veren sadece sensin.Ердоган обяви, че ще"прочисти" границите на Турция.
Границите, предложени в плана на Анан, следва да се ревизират.
Annan Planında önerilen sınır da revize edilecek.
