ГРЪМНИ - превод на Турски

• vur
• ateş
• havaya uçur
• vurursun
• patlat

Примери за използване на Гръмни на Български и техните преводи на Турски

Гръмни г-н Фарел в черепа и продължи напред.
Bay Farrelli kafasından vurup yoluna devam et.

Гръмни ме, кучи сине!
Vursana beni Allahın cezası!

Ами, гръмни ме де, дяволите да те вземат.
Peki, niye beni vurmuyorsun o halde.

Ако ще използваш тия изкуствени работи върху мен, по-добре ме гръмни още сега.
Sence yapay maddeler bende kullanışlı olur mu? Beni vursan daha iyi.

Гръмни ме!
Biri beni vursun.

Гръмни ме веднага.
Öldür beni şimdi.

Гръмни ги веднага!
Hemen vuruyum onları!

Гръмни му главата сержант!
Kafasını uçur şunun Çavuş!

Гръмни го!
Öldür onu!

Гръмни го!
Hakla onu!

Просваш го на земята. Но само гръмни възглавницата, не Уудхаус.
Ama sadece yastığa ateş et, Woodhousea değil.

Гръмни ме и го пускам.
Beni vurursan, Bunu düşürürüm.

Гръмни ме.
Öldür beni.

Гръмни ме!
Öldürün beni!

Гръмни ме и ще я гръмна..
Beni vurursanız, ben de onu vururum.

Ти гръмни мен, аз ще гръмна теб.
Sen beni öldür, ben de seni öldüreyim.

Прицели се и гръмни.
Isın ve ateş et.

Приближи се, прицели се и гръмни.
Isın ve ateş et.

Гръмни главата ми.
Kafamı uçur.

Гръмни го.
Onu paralayacağım.