Примери за използване на Действа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Действа само за няколко минути.
Sadece birkaç dakika işe yarıyor.В театъра на думата е свързана с дейността и актьорът е този, който действа.
Действа приблизително еквивалентно на система, която е от порядъка на 100 000 долара.
И очевидно още действа.
Доскоро не беше нужно да знаем как точно действа една ваксина.
Проклятието още действа.
Действа като живо същество, но се нуждае от командите ни.
Yaşıyormuş gibi davranıyor ama yine de bizim tarafımızdan kontrol edilmesi gerek.Действа зад гърба ми.
Arkamdan iş çevirdin.Това нещо действа.
Bu şey işe yarıyor.Действа като исторически източници.
Tarihsel kaynaklar olarak davranır.За да стигна бързо до първото си желание… мозъкът действа чрез електрически сигнали.
Hızlıca ilk dileğime gelirsek-- Beyin elektrik sinyalleri ile çalışır.Може би не действа на Грим?
Belki grimm üzerinde etkili değildir?Вие ще действа като собственик на града, които трябва да бъдат защитени от врагове.
Sen düşmanlardan korunması gereken şehrin sahibi olarak hareket edecektir.Освен ако нямат предвид, че цялата армия действа като едно цяло.
Tabii, tüm ordunun tek bir birey gibi çalıştığını kastetmiyorlarsa.Наистина мисля, че действа и в двете посоки.
Bence bu gerçekten de çift yönlü işliyor.Коя е тази сила, която в момента действа чрез нас?
Bizim aracılığımızla şu anda iş gören o kuvvet nedir?Той действа само според вярванията си, както и ние.
O sadece inançlarına göre davranıyor, aynı bizim gibi.Действа само няколко минути.
Sadece birkaç dakika işe yarıyor.Не познаваш този Евън, нито как действа.
Подобно магнитно поле действа като защитна покривка.
Küresel bir manyetik alan koruyucu bir koza gibi davranır.
