ДЕКАНА - превод на Турски

Първо Ченг отвлече декана, а сега си прави парти за рождения ден?

Chang önce Dekanı kaçırıyor ardından da kendisine doğum günü partisi mi düzenliyor?

Което не мога да направя днес защото имам среща с декана.

Bugün aklımı kaçıramam çünkü dekan ile görüşmem var.

Лекция от декана за да успокои студентите да се почувстват в безопасност.

Dekanın bir konuşması öğrencileri güvende hissettirmek üzerineydi.

Ченг сигурно държи декана в кампуса, но няма как да минем през охраната.

Chang Dekanı kampüste tutuyor olmalı ama bu korumaları hayatta geçemeyiz.

Вървях покрай учителската стая. и чух декана Хес да говори с др.

Öğretmenler odasının önünden geçiyordum ve Dekan Hessin, Dr.

Нейтън, кажи ми, че виждаш декана.

Nathan, Dekanı görüyor musun?

Семейството на декана може да са всякакви, но не закъсняват за работа.

Dekanın halkı çok şey olabilir ama dakik olmama onlardan biri değil.

Справих се с най-различни организации за правата на животните, както и със зам. декана на Университета.

Bir sürü hayvan hakları derneğiyle uğraştım. Dekan yardımcısıyla uğraştım.

Ще си взема нов, веднага след като посетя, частния прием на декана.

Yenisini alırım. Dekanın düzenleyeceği özel kabul töreni sonrası tabii.

Комитетът за изпит се назначават от декана на Факултета по природни науки.

Sınav komitesi Doğa Bilimleri Fakültesi Dekanı tarafından atanır.

Срязал си вените във факултетското фоайе, след като намушкал декана.

Fakültenin fuayesinde bileklerini kesti, dekanı bıçakladıktan sonra tabi.

Сега ядоса декана.

Şimdi de dekanı kızdırdın.

Той е декана. Винаги ми подарява бижута.

Dekandır Bana her zaman mücevher verir.

Според декана на колежа, хлапетата са Крис Шепард

Üniversite dekanına göre çocukların adı Chris Shepard

Декана на студенти.

Öğrenci Dekanlığı çoğunda.

Мислех, че мразиш декана.

Dekandan nefret ettiğinizi sanıyordum.

Декана на факултета, и Еврейка.

Fakülte dekanlığı yapmış ve musevi.

Дядо трябваше да подкъпи декана, за да влезеш.

Girebilmen için büyükbaban dekana rüşvet vermek zorunda kaldı.

Манипулирала е декана на Колумбийския, за да отстранят Рейчъл.

Columbianın dekanını, Rachelı tehdit etmesi için manipüle etti.

Всички мразеха декана.

Dekandan herkes nefret ederdi.

Примери за използване на Декана на Български и техните преводи на Турски