ДЕКЛАРАЦИЯ - превод на Турски

• bildirgesi
• beyanı
• bildirimi
• beyannamesi
• deklarasyonu
• ifadeyi
• açıklama
• ilanı
• beyan
• bildirgesini
• bildirgede
• bildirgesinin
• bildirisi
• beyanını
• beyannamesine
• deklarasyonunu

Примери за използване на Декларация на Български и техните преводи на Турски

Настоящата Декларация важи само за този Сайт и Услуги.
Bu Açıklama yalnızca bu Site ve Hizmetler için geçerlidir.

Вашата данъчна декларация е избрана за проверка.".
Sizin federal gelir vergisi beyannamesi inceleme için seçilmiştir.''.

За Вашите следващи посещения в такъв случай важи новата Декларация за поверителност.
Bu durumda bir sonraki ziyaretinizde yeni gizlilik beyanı geçerli olacaktır.

Но не, това изобщо не е митническата декларация на Амистад.
Fakat hayır, bu Amistadın gümrük bildirimi değil.

Ищците отхвърлиха предложението за стипендия от 100 000 долара и съвместна декларация.
Sınıf 100 bin dolarlık burs teklifini ve müşterek ifadeyi reddetti.

Всеобщата декларация на ЮНЕСКО за културното многообразие-.
UNESCO Kültürel Çeşitlilik Evrensel Bildirgesi.

Подписалите заключителната декларация от Варшава потвърдиха и привързаността на държавите
Deklarasyonu imzalayanlar, ülkelerinin NATOnun Rusya doktrinine bağlılığını

Всеобщата декларация за правата на човека, 1948.
İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi 1948.

Декларация за поверителност за всички посетители уебсайтове.
Tüm Ziyaretçileri için Veri Gizliliği Bildirimi”.

Това е една умираща декларация Руис.
Bu Ruizin ölüm beyanı.

Декларация война от.
Savaş ilanı.

Клетвената декларация в теб ли е?
Yeminli beyan sende mi?

Подписах Римската декларация.
Roma Deklarasyonu Yayınlandı!

Декларация на правата.
İnsan Hakları Beyannamesi.

Косовска сръбска"декларация" бе заклеймена.
Kosovalı Sırpların'' ilanı'' kınandı.

Европол митническо пристанище, декларация.".
Avrupa Birliği Liman Gümrük Bildirimi.''.

Информацията за Бен, както и тази клетвена декларация не бива никога да излиза, никога.
Ben hakkında bilgiler ve yeminli beyan hiç ama hiç ortaya çıkarılamaz.

Сръбското правителство прие декларация по Косово.
Sırp Hükümeti Kosova Bildirgesini Kabul Etti.

Се съставя ЕС декларация за съответствие.
CE uygunluk deklarasyonu yapıldı.

Поискаха да подпиша декларация за разпознаване.
Benden bir tanımlama beyannamesi imzalamamı istediler.