Примери за използване на Десетина на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Десетина минути, не повече.
Yaklaşık 10 dakika, daha fazla yok.Аз имам само десетина карфици!
Benim sadece 10 iğnem var!Обикновено живеят на стада от пет до десетина животни.
Sürüleri genelde 5 ila 12 hayvandan oluşur.Смята се, че повече от десетина обвиняеми се намират в Сърбия.
В арабските държави те са десетина….
Изгониха го от десетина детски градини!
Дай ми десетина минутки за да се подготвя за него.
bununla yüzleşmek için 10 dakikaya daha ihtiyacım var.Преди десетина години ги продадох всичките.
Ben o kitapları sattım. Hepsini. Yaklaşık 10 yıl önce.Женските, ако въобще се научат да говорят, могат да научат не повече от десетина думи.
Dişi bireyler genelde konuşmayı öğrendiklerinde bir düzineden daha fazla kelime öğrenemez.Вече минахме оттам десетина пъти.
Onlarca kez geçtik oradan.В битките съм се състарил с десетина години, заради подлеци като теб.
Yaşındayım. Ve savaşta senin gibi pislikler için 10 yıl yaşlandım.Въпреки че съм гледал този филм десетина пъти, винаги ме размеква.
Bu filmi daha önce de onlarca kez izlemiştim ama hiç bu kadar dokunmamıştı.Не знам кога е започнало. Преди десетина години може би.
Ne zaman başladı bilmiyorum, belki 10 yıl falan öncedir.Аз му казах десетина имена.
Onlarca isim önerdi bana.Десетина уникални карти.
Onlarca farklı harita.Аз му казах десетина имена.
Onlarca isim konuştuk.Десетина години е обезсилена.
Onlarca yıl heba edildi.Изобразени са и десетина кучета.
Etrafında da onlarca köpek.Лично съм преживял десетина такива падания.
Ben şahsen bunun onlarca örneğini yaşadım.Приятелят ми Франки Карбон бе намушкан десетина пъти.
Dostum Frankie Carboneu onlarca kez bıçakladı.
